The fullwidth plus and minus signs are well understood in all countries
(that participate in the development of OFN). It's more likely that a
translator enters a normal plus or minus than that they want to change
the symbol. A normal + or - sign doesn't fill a whole character space
and is therefore not well aligned in the design.
d2600b1d40