Merge pull request #6097 from openfoodfoundation/transifex

Transifex
This commit is contained in:
Pau Pérez Fabregat
2020-09-29 09:22:59 +02:00
committed by GitHub
2 changed files with 24 additions and 0 deletions

View File

@@ -121,6 +121,7 @@ en_GB:
not_array_error: "must be an array"
invalid_element_error: "must contain only valid integers"
datetime_picker_ui:
current_text: Now
close_text: Done
time_text: Time
enterprise_mailer:
@@ -600,6 +601,7 @@ en_GB:
order_date: "Completed at"
max: "Max"
product_unit: "Product: Unit"
weight_volume: "Weight/Volume"
ask: "Ask?"
page_title: "Bulk Order Management"
actions_delete: "Delete Selected"
@@ -636,6 +638,8 @@ en_GB:
acn_placeholder: eg. 123 456 789
display_invoice_logo: Display logo in invoices
invoice_text: Add customized text at the end of invoices
terms_and_conditions: "Terms and Conditions"
remove_terms_and_conditions: "Remove File"
contact:
name: Name
name_placeholder: eg. Amanda Plum
@@ -1144,12 +1148,17 @@ en_GB:
destroy_attachment_does_not_exist: "Logo does not exist"
enterprise_promo_image:
destroy_attachment_does_not_exist: "Promo image does not exist"
enterprise_terms_and_conditions:
destroy_attachment_does_not_exist: "Terms and Conditions file does not exist"
orders:
failed_to_update: "Failed to update order"
checkout:
already_ordered:
cart: "cart"
message_html: "You have an order for this order cycle already. Check the %{cart} to see the items you ordered before. You can also cancel items as long as the order cycle is open."
terms_and_conditions:
message_html: "By placing this order you agree to the %{terms_and_conditions_link}."
link_text: "Terms of Service"
failed: "The checkout failed. Please let us know so that we can process your order."
shops:
hubs:
@@ -2295,6 +2304,7 @@ en_GB:
enterprise_name_error: "has already been taken. If this is your enterprise and you would like to claim ownership, or if you would like to trade with this enterprise please contact the current manager of this profile at %{email}."
enterprise_owner_error: "^%{email} is not permitted to own any more enterprises (limit is %{enterprise_limit})."
enterprise_role_uniqueness_error: "^That role is already present."
enterprise_terms_and_conditions_type_error: "Only PDFs are allowed"
inventory_item_visibility_error: must be true or false
product_importer_file_error: "error: no file uploaded"
product_importer_spreadsheet_error: "could not process file: invalid filetype"
@@ -2579,6 +2589,8 @@ en_GB:
immediate_logo_removal_warning: "The logo will be removed immediately after you confirm."
removed_promo_image_successfully: "Promo image removed successfully"
immediate_promo_image_removal_warning: "The promo image will be removed immediately after you confirm."
immediate_terms_and_conditions_removal_warning: "The Terms and Conditions file will be removed immediately after you confirm."
removed_terms_and_conditions_successfully: "Terms and Conditions file has been removed successfully"
insufficient_stock: "Insufficient stock available, only %{on_hand} remaining"
out_of_stock:
reduced_stock_available: Reduced stock available

View File

@@ -121,6 +121,7 @@ nb:
not_array_error: "må være en tabell"
invalid_element_error: "må kun inneholde gyldige heltall"
datetime_picker_ui:
current_text:
close_text: Ferdig
time_text: Tid
enterprise_mailer:
@@ -600,6 +601,7 @@ nb:
order_date: "Fullført på"
max: "Max"
product_unit: "Produkt: Enhet"
weight_volume: "Vekt/Volum (g)"
ask: "Spør?"
page_title: "Bulk ordrehåndtering"
actions_delete: "Slett Valgte"
@@ -636,6 +638,8 @@ nb:
acn_placeholder: f.eks. 999 000 123
display_invoice_logo: Vis logo i fakturaer
invoice_text: Legg til tilpasset tekst på slutten av fakturaer
terms_and_conditions: "Vilkår og Betingelser"
remove_terms_and_conditions: "Fjern Fil"
contact:
name: Navn
name_placeholder: f.eks. Gustav Plum
@@ -1144,12 +1148,17 @@ nb:
destroy_attachment_does_not_exist: "Logo eksisterer ikke"
enterprise_promo_image:
destroy_attachment_does_not_exist: "Promo-bilde eksisterer ikke"
enterprise_terms_and_conditions:
destroy_attachment_does_not_exist: "Vilkår og Betingelser-filen eksisterer ikke"
orders:
failed_to_update: "Kunne ikke oppdatere bestillingen"
checkout:
already_ordered:
cart: "handlekurv"
message_html: "Du har allerede en bestilling for denne bestillingsrunden. Sjekk %{cart}en for å se varene du bestilte før. Du kan også avbryte varer så lenge bestillingsrunden er åpen."
terms_and_conditions:
message_html: "Ved å gjøre denne bestillingen godtar du %{terms_and_conditions_link}."
link_text: "Vilkår for bruk"
failed: "Utsjekk fra kassen mislyktes. Gi oss beskjed slik at vi kan behandle bestillingen din."
shops:
hubs:
@@ -2295,6 +2304,7 @@ nb:
enterprise_name_error: "har allerede blitt tatt. Hvis dette er din bedrift og du ønsker å kreve eierskap, eller hvis du ønsker å handle med denne bedriften, vennligst kontakt gjeldende administrator av denne profilen på %{email}."
enterprise_owner_error: "^ %{email} kan ikke eie flere bedrifter (grense er %{enterprise_limit})."
enterprise_role_uniqueness_error: "^Den rollen finnes allerede."
enterprise_terms_and_conditions_type_error: "Kun PDF-filer er tillatt"
inventory_item_visibility_error: må være true eller false
product_importer_file_error: "feil: ingen fil lastet opp"
product_importer_spreadsheet_error: "kunne ikke behandle filen: ugyldig filtype"
@@ -2573,6 +2583,8 @@ nb:
immediate_logo_removal_warning: "Logoen vil bli fjernet umiddelbart etter at du har bekreftet."
removed_promo_image_successfully: "Promobilde fjernet vellykket"
immediate_promo_image_removal_warning: "Promo-bildet vil bli fjernet umiddelbart etter at du har bekreftet."
immediate_terms_and_conditions_removal_warning: "Vilkår og Betingelser-filen vil bli fjernet umiddelbart etter at du har bekreftet."
removed_terms_and_conditions_successfully: "Vilkår og Betingleser-filen ble fjernet"
insufficient_stock: "Utilstrekkelig lager tilgjengelig, kun %{on_hand} gjenværende"
out_of_stock:
reduced_stock_available: Redusert lager tilgjengelig