raggedstaff/openfoodnetwork
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openfoodfoundation/openfoodnetwork synced 2026-02-27 01:43:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #9395 from openfoodfoundation/transifex

Browse Source 
Transifex
This commit is contained in:
Maikel
2022-07-14 11:50:18 +10:00
committed by GitHub
parent a8160aac8a 6a9fcd0b30
commit e1dd92b406
5 changed files with 72 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
config/locales/de_DE.yml
View File

@@ -780,6 +780,9 @@ de_DE:
variants_without_unit_value: "WARNUNG: Manche Produktvarianten haben keine Einheit"
all: "Alle"
select_variant: "Wählen Sie eine Produktvariante"
note:
note_label: "Anmerkung:"
no_note_present: "Keine Anmerkung vorhanden."
enterprise:
select_outgoing_oc_products_from: Wählen Sie die im Bestellzyklus ausgehenden Produkte von
enterprises:
@@ -828,6 +831,9 @@ de_DE:
email_address_tip: "Diese E-Mail-Adresse wird in Ihrem öffentlichen Profil angezeigt."
phone: Telefonnummer
phone_placeholder: z. B. +49 40 123 456
whatsapp_phone: WhatsApp-Telefonnummer
whatsapp_phone_placeholder: z. B. +49 170 1234567
whatsapp_phone_tip: "Diese Telefonnummer wird in Ihrem öffentlichen Profil als Link zu WhatsApp angezeigt."
website: Homepage
website_placeholder: z. B. www.truffles.com
enterprise_fees:
@@ -1163,6 +1169,7 @@ de_DE:
customer_instructions_placeholder: Abhol-/Lieferinformationen
products: Produkte
fees: Gebühren
tags: Stichwörter
destroy_errors:
orders_present: Dieser Bestellzyklus wurde von einem Kunden ausgewählt und kann nicht gelöscht werden. Um weitere Verwendung zu verhindern, können Sie ihn stattdessen schließen.
schedule_present: Dieser Bestellzyklus ist mit einem Zeitplan verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte heben Sie zuerst die Verknüpfung auf oder löschen Sie den Zeitplan.
@@ -2209,7 +2216,10 @@ de_DE:
contact_field_placeholder: "Vorname Nachname"
contact_field_required: "Bitte geben Sie einen Hauptansprechpartner ein."
phone_field: "Telefonnummer (optional)"
whatsapp_phone_field: "WhatsApp-Telefonnummer"
whatsapp_phone_tooltip: "Diese Telefonnummer wird in Ihrem öffentlichen Profil als Link zu WhatsApp angezeigt."
phone_field_placeholder: "z. B. +49 40 123 456"
whatsapp_phone_field_placeholder: "z. B. +49 170 1234567"
type:
title: "Art des Profils"
headline: "Wählen Sie bitte die Profilart für %{enterprise} aus!"
@@ -3329,7 +3339,7 @@ de_DE:
split: "Teilen"
delete: "Löschen"
cannot_set_shipping_method_without_address: "Lieferoption kann nicht festgelegt werden, bis Kundendaten angegeben werden."
no_tracking_present: "Keine Details zur Sendungsverfolgung angegeben."
no_tracking_present: "Keine Details zur Sendungsverfolgung vorhanden."
tracking: "Sendungsverfolgung"
tracking_number: "Sendungscode"
order_total: "Bestellung insgesamt"
@@ -3628,6 +3638,9 @@ de_DE:
from: "Von"
to: "Rechnungsempfänger"
shipping: "Lieferung"
note:
note_label: "Anmerkung:"
no_note_present: "Keine Anmerkung vorhanden."
form:
distribution_fields:
title: "Verteilung"

13
config/locales/en_FR.yml
View File

@@ -780,6 +780,9 @@ en_FR:
variants_without_unit_value: "WARNING: Some variants do not have a unit value"
all: "All"
select_variant: "Select a variant"
note:
note_label: "Note:"
no_note_present: "No note provided."
enterprise:
select_outgoing_oc_products_from: Select outgoing OC products from
enterprises:
@@ -828,6 +831,9 @@ en_FR:
email_address_tip: "This email address will be displayed in your public profile"
phone: Phone
phone_placeholder: eg. 98 7654 3210
whatsapp_phone: WhatsApp phone number
whatsapp_phone_placeholder: eg. +61 4 9876 5432
whatsapp_phone_tip: "This number will be displayed in your public profile to be opened as a WhatsApp link."
website: Website
website_placeholder: eg. www.truffles.com
enterprise_fees:
@@ -1161,6 +1167,7 @@ en_FR:
customer_instructions_placeholder: Pick-up or delivery notes
products: Products
fees: Fees
tags: Tags
destroy_errors:
orders_present: That order cycle has been selected by a customer and cannot be deleted. To prevent customers from accessing it, please close it instead.
schedule_present: That order cycle is linked to a schedule and cannot be deleted. Please unlink or delete the schedule first.
@@ -2207,7 +2214,10 @@ en_FR:
contact_field_placeholder: "Contact Name"
contact_field_required: "You need to enter a primary contact."
phone_field: "Phone number"
whatsapp_phone_field: "WhatsApp phone number"
whatsapp_phone_tooltip: "This number will be displayed in your public profile to be opened as a WhatsApp link."
phone_field_placeholder: "eg. (03) 1234 5678"
whatsapp_phone_field_placeholder: "eg. +61 4 1234 5678"
type:
title: "Type"
headline: "Last step to add %{enterprise}!"
@@ -3619,6 +3629,9 @@ en_FR:
from: "From"
to: "Bill to"
shipping: "Shipping"
note:
note_label: "Note:"
no_note_present: "No note provided."
form:
distribution_fields:
title: "Distribution"

17
config/locales/en_GB.yml
View File

@@ -503,6 +503,7 @@ en_GB:
enable_invoices?: "Enable Invoices?"
invoice_style2?: "Use the alternative invoice model that includes total tax breakdown per rate and tax rate info per item (not yet suitable for countries displaying prices excluding tax)"
enable_receipt_printing?: "Show options for printing receipts using thermal printers in order dropdown?"
enterprise_number_required_on_invoices?: "Require a company number to generate an invoice?"
stripe_connect_settings:
edit:
title: "Stripe Connect"
@@ -779,6 +780,9 @@ en_GB:
variants_without_unit_value: "WARNING: Some variants do not have a unit value"
all: "All"
select_variant: "Select a variant"
note:
note_label: "Note:"
no_note_present: "No note provided."
enterprise:
select_outgoing_oc_products_from: Select outgoing OC products from
enterprises:
@@ -827,6 +831,9 @@ en_GB:
email_address_tip: "This email address will be displayed in your public profile"
phone: Phone
phone_placeholder: eg. 98 7654 3210
whatsapp_phone: WhatsApp phone number
whatsapp_phone_placeholder: eg. +44 7545 123123
whatsapp_phone_tip: "This number will be displayed in your public profile to be opened as a WhatsApp link."
website: Website
website_placeholder: eg. www.truffles.co.uk
enterprise_fees:
@@ -1160,6 +1167,7 @@ en_GB:
customer_instructions_placeholder: Pick-up or delivery notes
products: Products
fees: Fees
tags: Tags
destroy_errors:
orders_present: That order cycle has been selected by a customer and cannot be deleted. To prevent customers from accessing it, please close it instead.
schedule_present: That order cycle is linked to a schedule and cannot be deleted. Please unlink or delete the schedule first.
@@ -1170,6 +1178,9 @@ en_GB:
cancel: Cancel
proceed: Proceed
status:
undated: undated
upcoming: upcoming
open: open
closed: closed
producer_properties:
index:
@@ -2203,7 +2214,10 @@ en_GB:
contact_field_placeholder: "Contact Name"
contact_field_required: "Please enter a primary contact."
phone_field: "Phone number"
whatsapp_phone_field: "WhatsApp phone number"
whatsapp_phone_tooltip: "This number will be displayed in your public profile to be opened as a WhatsApp link."
phone_field_placeholder: "eg. 07123123123"
whatsapp_phone_field_placeholder: "eg. +44 7545 123123"
type:
title: "Type"
headline: "Last step to add %{enterprise}!"
@@ -3621,6 +3635,9 @@ en_GB:
from: "From"
to: "Bill to"
shipping: "Shipping"
note:
note_label: "Note:"
no_note_present: "No note provided."
form:
distribution_fields:
title: "Distribution"

13
config/locales/fr.yml
View File

@@ -780,6 +780,9 @@ fr:
variants_without_unit_value: "ATTENTION: certaines variantes n'ont pas de nombre d'unités"
all: "Tous"
select_variant: "Rechercher un produit et sélectionner une variante"
note:
note_label: "Note :"
no_note_present: "Aucune note n'a été ajoutée."
enterprise:
select_outgoing_oc_products_from: Sélectionner les produits sortants pour le cycle de vente parmi
enterprises:
@@ -828,6 +831,9 @@ fr:
email_address_tip: "Cette adresse email sera affichée sur votre profil public"
phone: n° téléphone
phone_placeholder: 'ex: 06 13 24 35 46'
whatsapp_phone: Numéro WhatsApp
whatsapp_phone_placeholder: ex. +336 00 00 00 00
whatsapp_phone_tip: "Ce numéro sera ajouté sur votre profil public pour être ouvert en tant que lien WhatsApp."
website: Site internet
website_placeholder: 'ex: www.maferme.fr'
enterprise_fees:
@@ -1163,6 +1169,7 @@ fr:
customer_instructions_placeholder: Commentaires pour le retrait / la livraison
products: Produits
fees: Commissions
tags: Tags
destroy_errors:
orders_present: Ce cycle de vente a déjà été utilisé par un acheteur et ne peut être supprimé. Pour empêcher aux acheteurs d'y accéder, veuillez plutôt le fermer.
schedule_present: Ce cycle de vente est lié à un rythme d'abonnement et ne peut pas être supprimé. Veuillez d'abord supprimer ce lien ou supprimer le rythme d'abonnement.
@@ -2209,7 +2216,10 @@ fr:
contact_field_placeholder: "Nom du contact principal"
contact_field_required: "Vous devez saisir une personne référente"
phone_field: "Numéro de téléphone"
whatsapp_phone_field: "Numéro WhatsApp"
whatsapp_phone_tooltip: "Ce numéro sera ajouté sur votre profil public pour être ouvert en tant que lien WhatsApp."
phone_field_placeholder: "ex : 06 24 53 26 53"
whatsapp_phone_field_placeholder: "ex. +336 00 00 00 00"
type:
title: "Catégorie"
headline: "Dites-nous en un peu plus sur %{enterprise}"
@@ -3672,6 +3682,9 @@ fr:
from: "De"
to: "Facturer à"
shipping: "Envoi"
note:
note_label: "Note :"
no_note_present: "Aucune note n'a été ajoutée."
form:
distribution_fields:
title: "Distribution"

17
config/locales/it.yml
View File

@@ -780,6 +780,9 @@ it:
variants_without_unit_value: "ATTENZIONE: Alcune varianti non hanno il valore dell'unità"
all: "Tutti"
select_variant: "Seleziona una variante"
note:
note_label: "Note:"
no_note_present: "Nessuna nota fornita."
enterprise:
select_outgoing_oc_products_from: Seleziona prodotti OC in uscita da
enterprises:
@@ -828,6 +831,9 @@ it:
email_address_tip: "Questo indirizzo mail sarà visualizzato nel tuo profilo pubblico"
phone: Telefono
phone_placeholder: es. 02 4560 3210
whatsapp_phone: Numero WhatsApp
whatsapp_phone_placeholder: es +39 333 123456
whatsapp_phone_tip: "Questo numero sarà visualizzato nel tuo profilo pubblico e potrà essere aperto come link WhatsApp"
website: Sito web
website_placeholder: es. www.truffles.com
enterprise_fees:
@@ -1162,6 +1168,7 @@ it:
customer_instructions_placeholder: Note per ritiro / consegna
products: Prodotti
fees: Tariffe
tags: Etichette
destroy_errors:
orders_present: Questo ciclo di richieste è stato selezionato da un cliente e non può essere cancellato. Per prevenire altri accessi da parte dei clienti, per favore chiudi il ciclo.
schedule_present: Questo ciclo di richieste è connesso a un programma e non può essere cancellato. Puoi eliminare il link o cancellare il programma prima.
@@ -2208,7 +2215,10 @@ it:
contact_field_placeholder: "Nome contatto"
contact_field_required: "E' necessario inserire un contatto principale."
phone_field: "Numero di telefono"
whatsapp_phone_field: "Numero WhatsApp"
whatsapp_phone_tooltip: "Questo numero sarà visualizzato nel tuo profilo pubblico e potrà essere aperto come link WhatsApp"
phone_field_placeholder: "es. (03) 1234 5678"
whatsapp_phone_field_placeholder: "es +39 333 123456"
type:
title: "Tipo"
headline: "Ultimo passo per aggiungere %{enterprise}!"
@@ -2589,7 +2599,7 @@ it:
report_header_distributor_postcode: CAP distributore
report_header_delivery_address: Indirizzo consegna
report_header_delivery_postcode: CAP consegna
report_header_bulk_unit_size: Misura dell'unità a granelli
report_header_bulk_unit_size: Quantità minima per Acquisto di Gruppo
report_header_weight: Peso
report_header_sum_total: Somma Tolale
report_header_date_of_order: Data Richiesta
@@ -3647,6 +3657,9 @@ it:
from: "Da"
to: "Pagamento a"
shipping: "Spedizione"
note:
note_label: "Note:"
no_note_present: "Nessuna nota fornita."
form:
distribution_fields:
title: "Distribuzione"
@@ -3811,7 +3824,7 @@ it:
product_category: Categoria prodotto
group_buy_form:
group_buy: "Acquisto di gruppo?"
bulk_unit_size: Dimensione unità - tabella
bulk_unit_size: Quantità minima per Acquisto di Gruppo
display_as:
display_as: Visualizza come
reports: