Merge pull request #8622 from openfoodfoundation/transifex

Transifex

config/locales/de_DE.yml

@@ -1634,6 +1634,21 @@ de_DE:
     step2:
       payment_method:
         title: Zahlungsart
+      form:
+        card_number:
+          label: Kreditkartennummer
+          placeholder: z. B. 4242 4242 4242 4242
+        card_verification_value:
+          label: Kartenprüfnummer (3-stellig)
+        card_month:
+          label: Monat
+        card_year:
+          label: Jahr
+        stripe:
+          use_saved_card: Gespeicherte Kreditkarte verwenden
+          use_new_card: Geben Sie Ihre Kreditkartendaten ein
+          save_card: Kreditkarte für zukünftige Verwendung speichern
+          create_new_card: oder geben Sie unten neue Kreditkartendetails ein
       explaination: Sie können Ihre Bestellung im nächsten Schritt überprüfen und die endgültigen Kosten bestätigen.
       submit: Weiter - Bestellübersicht
       cancel: Zurück - Ihre Daten

config/locales/en_FR.yml

@@ -1632,6 +1632,21 @@ en_FR:
     step2:
       payment_method:
         title: Payment method
+      form:
+        card_number:
+          label: Card number
+          placeholder: e.g. 4242 4242 4242 4242
+        card_verification_value:
+          label: CVC
+        card_month:
+          label: Month
+        card_year:
+          label: Year
+        stripe:
+          use_saved_card: Use saved card
+          use_new_card: Enter your card identifiers
+          save_card: Save card for future use
+          create_new_card: or enter new card details below
       explaination: You can review and confirm your order in the next step.
       submit: Next - Order summary
       cancel: Back to Your details

config/locales/en_GB.yml

@@ -1632,6 +1632,21 @@ en_GB:
     step2:
       payment_method:
         title: Payment method
+      form:
+        card_number:
+          label: Card number
+          placeholder: e.g. 4242 4242 4242 4242
+        card_verification_value:
+          label: CVC
+        card_month:
+          label: Month
+        card_year:
+          label: Year
+        stripe:
+          use_saved_card: Use saved card
+          use_new_card: Enter your card details
+          save_card: Save card for future use
+          create_new_card: or enter new card details below
       explaination: You can review and confirm your order in the next step which includes the final costs.
       submit: Next - Order summary
       cancel: Back to Your details

config/locales/fr.yml

@@ -1634,6 +1634,21 @@ fr:
     step2:
       payment_method:
         title: Moyen de paiement
+      form:
+        card_number:
+          label: Numéro de la carte
+          placeholder: par ex. 4242 4242 4242 4242
+        card_verification_value:
+          label: CVC
+        card_month:
+          label: Mois
+        card_year:
+          label: Année
+        stripe:
+          use_saved_card: Utilisez une carte enregistrée
+          use_new_card: Entrez les informations de votre carte
+          save_card: Enregistrez votre carte pour vos prochains achats
+          create_new_card: ou entrez les détails de votre nouvelle carte ci-dessous
       explaination: Vous pourrez vérifier et confirmer votre commande à l'étape suivante.
       submit: Etape suivante - Récapitulatif de commande
       cancel: Retour à vos coordonnées