Merge pull request #9091 from openfoodfoundation/transifex

Transifex

config/locales/de_DE.yml

@@ -3,6 +3,7 @@ de_DE:
   activerecord:
     models:
       spree/product: Produkt
+      spree/shipping_method: Lieferoption
     attributes:
       spree/user:
         password: "Passwort"
@@ -296,6 +297,7 @@ de_DE:
   producers_join: 'Wir laden Produzenten ein, jetzt dem Open Food Network beizutreten. '
   charges_sales_tax: Berechnen Sie Steuern?
   business_address: "Unternehmensdaten"
+  Invoice_item_sorting: "Sortierung der Artikel auf Rechnungen"
   print_invoice: "Rechnung drucken"
   print_ticket: "Beleg drucken"
   select_ticket_printer: "Wählen Sie einen Drucker für die Belege."
@@ -792,6 +794,11 @@ de_DE:
           remove_terms_and_conditions: "Datei löschen"
           uploaded_on: "hochgeladen am"
           reset_form: "zurücksetzen"
+          Invoice_item_sorting: Rechnungseinstellungen
+          sort_items_by_supplier?: Artikel nach Lieferanten gruppieren?
+          sort_items_by_supplier_tip: "Wenn aktiviert, werden die Artikel nach Lieferanten gruppiert."
+          enabled: Aktiviert
+          disabled: Deaktiviert
         business_address:
           company_legal_name: Unternehmensname
           company_placeholder: z. B. Charlies großartige Farm

config/locales/en_FR.yml

@@ -3,6 +3,7 @@ en_FR:
   activerecord:
     models:
       spree/product: Product
+      spree/shipping_method: Shipping Method
     attributes:
       spree/user:
         password: "Password"
@@ -296,6 +297,7 @@ en_FR:
   producers_join: Producers are now welcome to join the Open Food Network.
   charges_sales_tax: Charges GST?
   business_address: "Business Address"
+  Invoice_item_sorting: "Invoice sorting"
   print_invoice: "Print Invoice"
   print_ticket: "Print Ticket"
   select_ticket_printer: "Select printer for tickets"
@@ -792,6 +794,11 @@ en_FR:
           remove_terms_and_conditions: "Remove File"
           uploaded_on: "uploaded on"
           reset_form: "Reset Form"
+          Invoice_item_sorting: Invoice item sorting
+          sort_items_by_supplier?: Sort items by supplier?
+          sort_items_by_supplier_tip: "When enabled, Items will be sorted by supplier name."
+          enabled: Enable
+          disabled: Disable
         business_address:
           company_legal_name: Company Legal Name
           company_placeholder: Example Inc.

config/locales/fr.yml

@@ -3,6 +3,7 @@ fr:
   activerecord:
     models:
       spree/product: Produit
+      spree/shipping_method: Option d'expédition
     attributes:
       spree/user:
         password: "Mot de passe"
@@ -296,6 +297,7 @@ fr:
   producers_join: Les producteurs et autres circuits courts basés en France sont invités à rejoindre CoopCircuits.
   charges_sales_tax: Soumis à la TVA?
   business_address: "Adresse du siège social"
+  Invoice_item_sorting: "Ordre d'affichage sur facture"
   print_invoice: "Imprimer la facture"
   print_ticket: "Imprimer ticket de caisse"
   select_ticket_printer: "Choisir l'imprimante tickets"
@@ -792,6 +794,11 @@ fr:
           remove_terms_and_conditions: "Supprimer le fichier"
           uploaded_on: "mis en ligne le"
           reset_form: "Vider les champs"
+          Invoice_item_sorting: Changement d'ordre d'affichage sur facture
+          sort_items_by_supplier?: Ranger par producteur ?
+          sort_items_by_supplier_tip: "Lorsque possible, les éléments seront rangés par producteur."
+          enabled: Activer
+          disabled: Désactiver
         business_address:
           company_legal_name: Raison sociale
           company_placeholder: Indiquez ici le nom légal de votre entreprise