mirror of
https://github.com/openfoodfoundation/openfoodnetwork
synced 2026-02-27 01:43:22 +00:00
@@ -2969,6 +2969,7 @@ ca:
|
||||
tax rate: "Tarifes fiscals"
|
||||
new_tax_rate: "Nou impost"
|
||||
tax_category: "Categoria d'impostos"
|
||||
tax_rates: "Tarifes fiscals"
|
||||
rate: "Taxa"
|
||||
tax_rate_amount_explanation: "Les taxes impositives són un import decimal per ajudar en els càlculs (és a dir, si el tipus impositiu és del 5%, introduïu 0,05)"
|
||||
included_in_price: "Inclòs al preu"
|
||||
@@ -3468,6 +3469,11 @@ ca:
|
||||
paid_order: "La vostra comanda s'havia pagat per la qual cosa %{distributor} ha reemborsat l'import complet"
|
||||
credit_order: "La vostra comanda s'havia pagat i per tant, s'ha abonat l'import al vostre compte"
|
||||
subject: "Cancel·lació de la comanda"
|
||||
cancel_email_for_shop:
|
||||
greeting: "Benvolgut/da,%{name}"
|
||||
subject: "Cancel·lació de la comanda"
|
||||
intro: "Una consumidora ha cancel·lat la seva comanda # %{number}."
|
||||
view_cancelled_order: "Mostra la comanda cancel·lada"
|
||||
confirm_email:
|
||||
subject: "Confirmació de la comanda"
|
||||
invoice_email:
|
||||
|
||||
@@ -2969,6 +2969,7 @@ es:
|
||||
tax rate: "% Impuestos"
|
||||
new_tax_rate: "Nuevo impuesto"
|
||||
tax_category: "Categoría de impuestos"
|
||||
tax_rates: "% Impuestos"
|
||||
rate: "Impuesto"
|
||||
tax_rate_amount_explanation: "Las tasas de impuestos son una cantidad decimal para ayudar en los cálculos (es decir, si la tasa de impuestos es del 5%, introduzca 0.05)"
|
||||
included_in_price: "Incluido en el precio"
|
||||
@@ -3468,6 +3469,11 @@ es:
|
||||
paid_order: "Su pedido estaba pagado por lo que %{distributor}ha devuelto el importe completo."
|
||||
credit_order: "Su pedido estaba pagado por lo que se ha abonado en su cuenta."
|
||||
subject: "Cancelación del pedido"
|
||||
cancel_email_for_shop:
|
||||
greeting: "Hola %{name}"
|
||||
subject: "Cancelación del pedido"
|
||||
intro: "Una consumidora ha cancelado su pedido # %{number}."
|
||||
view_cancelled_order: "Ver pedido cancelado"
|
||||
confirm_email:
|
||||
subject: "Confirmación del pedido"
|
||||
invoice_email:
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user