Update all locales with the latest Transifex translations

This commit is contained in:
Pau Perez
2019-11-07 12:47:10 +01:00
parent 76cffe4c7f
commit a6ba956355
21 changed files with 429 additions and 164 deletions

View File

@@ -421,19 +421,23 @@ ar:
av_on: "المتوسط. على"
import_date: مستورد
upload_an_image: تحميل صورة
product_search_keywords: كلمات البحث المنتج
product_search_tip: اكتب كلمات للمساعدة في البحث عن منتجاتك في المتاجر. استخدام المسافة لفصل كل كلمة رئيسية.
SEO_keywords: SEO الكلمات الرئيسية
seo_tip: اكتب كلمات للمساعدة في البحث عن منتجاتك على الويب. استخدام المسافة لفصل كل كلمة رئيسية.
Search: بحث
seo:
product_search_keywords: "كلمات البحث المنتج"
product_search_tip: "اكتب كلمات للمساعدة في البحث عن منتجاتك في المتاجر. استخدام المسافة لفصل كل كلمة رئيسية."
SEO_keywords: "SEO الكلمات الرئيسية"
seo_tip: "اكتب كلمات للمساعدة في البحث عن منتجاتك على الويب. استخدام المسافة لفصل كل كلمة رئيسية."
search: "بحث"
properties:
property_name: اسم الخاصية
inherited_property: الخصائص الموروثة
property_name: "اسم الخاصية"
inherited_property: "الخصائص الموروثة"
variants:
infinity: "ما لا نهاية"
to_order_tip: "لا تحتوي المواد التي تريد طلبها على مستوى مخزون محدد ، مثل أرغفة الخبز المصنوعة طازجة حسب الطلب."
group_buy_options: "مجموعة خيارات الشراء"
back_to_products_list: "العودة إلى قائمة المنتجات"
tabs:
group_buy_options: "مجموعة خيارات الشراء"
images: "صور"
product_properties: "خصائص المنتج"
product_import:
title: استيراد المنتج
file_not_found: لم يتم العثور على الملف أو تعذر فتحه
@@ -3003,6 +3007,15 @@ ar:
email_confirmation:
confirmation_pending: "تأكيد البريد الإلكتروني معلق. لقد أرسلنا رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني إلى %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "السعر"
no_results: "لا يوجد نتائج"
option_types: "أنواع الخيارات"
form:
sku: "SKU"
price: "السعر"
display_as: "عرض ب"
autocomplete:
producer_name: "المنتج"
unit: "وحدة"

View File

@@ -421,19 +421,23 @@ ca:
av_on: "Disp. via"
import_date: S'ha importat
upload_an_image: Penja una imatge
product_search_keywords: Paraules clau de cerca de producte
product_search_tip: Escriviu paraules per ajudar-vos a cercar els vostres productes a les botigues. Utilitzeu espai per separar cada paraula clau.
SEO_keywords: Paraules clau de SEO
seo_tip: Escriviu paraules per ajudar-vos a cercar els vostres productes a la web. Utilitzeu espai per separar cada paraula clau.
Search: Cerca
seo:
product_search_keywords: "Paraules clau de cerca de producte"
product_search_tip: "Escriviu paraules per ajudar-vos a cercar els vostres productes a les botigues. Utilitzeu espai per separar cada paraula clau."
SEO_keywords: "Paraules clau de SEO"
seo_tip: "Escriviu paraules per ajudar-vos a cercar els vostres productes a la web. Utilitzeu espai per separar cada paraula clau."
search: "Cerca"
properties:
property_name: Nom de la propietat
inherited_property: Propietat heretada
property_name: "Nom de la propietat"
inherited_property: "Propietat heretada"
variants:
infinity: "Infinit"
to_order_tip: "Els articles preparats per encàrrec no tenen un nivell fixat d'existències, com ara pa fet sota comanda."
group_buy_options: "Opcions de compra en grup"
back_to_products_list: "Torna a la llista de productes"
tabs:
group_buy_options: "Opcions de compra en grup"
images: "Imatges"
product_properties: "Propietats del producte"
product_import:
title: Importació de productes
file_not_found: No s'ha trobat el fitxer o no s'ha pogut obrir
@@ -3008,6 +3012,15 @@ ca:
email_confirmation:
confirmation_pending: "La confirmació de correu electrònic està pendent. Hem enviat un correu electrònic de confirmació a %{address}."
variants:
index:
sku: "Número de referència (SKU)"
price: "Preu"
no_results: "Sense resultats"
option_types: "Tipus d'opcions"
form:
sku: "Número de referència (SKU)"
price: "Preu"
display_as: "Mostra com"
autocomplete:
producer_name: "Productor"
unit: "Unitat"

View File

@@ -417,19 +417,23 @@ de_DE:
av_on: "Verfüg. am"
import_date: Importiert
upload_an_image: Bild hochladen
product_search_keywords: Stichwörter für die Produktsuche
product_search_tip: Geben Sie Wörter ein, um Ihre Produkte in den Geschäften zu suchen. Verwenden Sie Leerzeichen, um jedes Keyword zu trennen.
SEO_keywords: SEO Schlüsselwörter
seo_tip: Geben Sie Wörter ein, um Ihre Produkte im Internet zu durchsuchen. Verwenden Sie Leerzeichen, um jedes Keyword zu trennen.
Search: Suche
seo:
product_search_keywords: "Stichwörter für die Produktsuche"
product_search_tip: "Geben Sie Wörter ein, um Ihre Produkte in den Geschäften zu suchen. Verwenden Sie Leerzeichen, um jedes Keyword zu trennen."
SEO_keywords: "SEO Schlüsselwörter"
seo_tip: "Geben Sie Wörter ein, um Ihre Produkte im Internet zu durchsuchen. Verwenden Sie Leerzeichen, um jedes Keyword zu trennen."
search: "Suche"
properties:
property_name: Name der Eigenschaft
inherited_property: Vererbte Eigenschaft
property_name: "Name der Eigenschaft"
inherited_property: "Vererbte Eigenschaft"
variants:
infinity: "Unendlichkeit"
to_order_tip: "Artikel, die auf Bestellung hergestellt werden, haben keinen festgelegten Lagerbestand."
group_buy_options: "Gruppenkaufoptionen"
back_to_products_list: "Zurück zur Produktliste"
tabs:
group_buy_options: "Gruppenkaufoptionen"
images: "Bilder"
product_properties: "Produkteigenschaften"
product_import:
title: Produkte importieren
file_not_found: Datei nicht gefunden oder konnte nicht geöffnet werden
@@ -3003,6 +3007,13 @@ de_DE:
email_confirmation:
confirmation_pending: "E-Mail-Bestätigung steht aus. Wir haben eine Bestätigungs-E-Mail an %{address} gesendet."
variants:
index:
sku: "Artikelnummer"
price: "Preis"
form:
sku: "Artikelnummer"
price: "Preis"
display_as: "Angezeigt als"
autocomplete:
producer_name: "Produzent"
unit: "Einheit"

View File

@@ -418,19 +418,23 @@ en_AU:
av_on: "Av. On"
import_date: Imported
upload_an_image: Upload an image
product_search_keywords: Product Search Keywords
product_search_tip: Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword.
SEO_keywords: SEO Keywords
seo_tip: Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword.
Search: Search
seo:
product_search_keywords: "Product Search Keywords"
product_search_tip: "Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword."
SEO_keywords: "SEO Keywords"
seo_tip: "Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword."
search: "Search"
properties:
property_name: Property Name
inherited_property: Inherited Property
property_name: "Property Name"
inherited_property: "Inherited Property"
variants:
infinity: "Infinity"
to_order_tip: "Items made to order do not have a set stock level, such as loaves of bread made fresh to order."
group_buy_options: "Group Buy Options"
back_to_products_list: "Back to products list"
tabs:
group_buy_options: "Group Buy Options"
images: "Images"
product_properties: "Product Properties"
product_import:
title: Product Import
file_not_found: File not found or could not be opened
@@ -2996,6 +3000,15 @@ en_AU:
email_confirmation:
confirmation_pending: "Email confirmation is pending. We've sent a confirmation email to %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Price"
no_results: "No results"
option_types: "Option Types"
form:
sku: "SKU"
price: "Price"
display_as: "Display As"
autocomplete:
producer_name: "Producer"
unit: "Unit"

View File

@@ -416,19 +416,23 @@ en_BE:
av_on: "Av. On"
import_date: Imported
upload_an_image: Upload an image
product_search_keywords: Product Search Keywords
product_search_tip: Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword.
SEO_keywords: SEO Keywords
seo_tip: Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword.
Search: Search
seo:
product_search_keywords: "Product Search Keywords"
product_search_tip: "Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword."
SEO_keywords: "SEO Keywords"
seo_tip: "Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword."
search: "Search"
properties:
property_name: Property Name
inherited_property: Inherited Property
property_name: "Property Name"
inherited_property: "Inherited Property"
variants:
infinity: "Infinity"
to_order_tip: "Items made to order do not have a set stock level, such as loaves of bread made fresh to order."
group_buy_options: "Group Buy Options"
back_to_products_list: "Back to products list"
tabs:
group_buy_options: "Group Buy Options"
images: "Images"
product_properties: "Product Properties"
product_import:
title: Product Import
file_not_found: File not found or could not be opened
@@ -2989,6 +2993,15 @@ en_BE:
email_confirmation:
confirmation_pending: "Email confirmation is pending. We've sent a confirmation email to %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Price"
no_results: "No results"
option_types: "Option Types"
form:
sku: "SKU"
price: "Price"
display_as: "Display As"
autocomplete:
producer_name: "Producer"
unit: "Unit"

View File

@@ -419,19 +419,23 @@ en_CA:
av_on: "Av. On"
import_date: Imported
upload_an_image: Upload an image
product_search_keywords: Product Search Keywords
product_search_tip: Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword.
SEO_keywords: SEO Keywords
seo_tip: Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword.
Search: Search
seo:
product_search_keywords: "Product Search Keywords"
product_search_tip: "Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword."
SEO_keywords: "SEO Keywords"
seo_tip: "Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword."
search: "Search"
properties:
property_name: Property Name
inherited_property: Inherited Property
property_name: "Property Name"
inherited_property: "Inherited Property"
variants:
infinity: "Infinity"
to_order_tip: "Items made to order do not have a set stock level, such as loaves of bread made fresh to order."
group_buy_options: "Group Buy Options"
back_to_products_list: "Back to products list"
tabs:
group_buy_options: "Group Buy Options"
images: "Images"
product_properties: "Product Properties"
product_import:
title: Product Import
file_not_found: File not found or could not be opened
@@ -3000,6 +3004,15 @@ en_CA:
email_confirmation:
confirmation_pending: "Email confirmation is pending. We've sent a confirmation email to %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Price"
no_results: "No results"
option_types: "Option Types"
form:
sku: "SKU"
price: "Price"
display_as: "Display As"
autocomplete:
producer_name: "Producer"
unit: "Unit"

View File

@@ -421,19 +421,23 @@ en_DE:
av_on: "Av. On"
import_date: Imported
upload_an_image: Upload an image
product_search_keywords: Product Search Keywords
product_search_tip: Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword.
SEO_keywords: SEO Keywords
seo_tip: Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword.
Search: Search
seo:
product_search_keywords: "Product Search Keywords"
product_search_tip: "Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword."
SEO_keywords: "SEO Keywords"
seo_tip: "Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword."
search: "Search"
properties:
property_name: Property Name
inherited_property: Inherited Property
property_name: "Property Name"
inherited_property: "Inherited Property"
variants:
infinity: "Infinity"
to_order_tip: "Items made to order do not have a set stock level, such as loaves of bread made fresh to order."
group_buy_options: "Group Buy Options"
back_to_products_list: "Back to products list"
tabs:
group_buy_options: "Group Buy Options"
images: "Images"
product_properties: "Product Properties"
product_import:
title: Product Import
file_not_found: File not found or could not be opened
@@ -1163,7 +1167,7 @@ en_DE:
menu_4_title: "Groups"
menu_4_url: "/groups"
menu_5_title: "About"
menu_5_url: "https://about.openfoodnetwork.org.au/"
menu_5_url: "https://wp.openfoodnetwork.de/"
menu_6_title: "Connect"
menu_6_url: "https://openfoodnetwork.org/au/connect/"
menu_7_title: "Learn"
@@ -3003,6 +3007,15 @@ en_DE:
email_confirmation:
confirmation_pending: "Email confirmation is pending. We've sent a confirmation email to %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Price"
no_results: "No results"
option_types: "Option Types"
form:
sku: "SKU"
price: "Price"
display_as: "Display As"
autocomplete:
producer_name: "Producer"
unit: "Unit"

View File

@@ -421,19 +421,23 @@ en_GB:
av_on: "Av. On"
import_date: Imported
upload_an_image: Upload an image
product_search_keywords: Product Search Keywords
product_search_tip: Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword.
SEO_keywords: SEO Keywords
seo_tip: Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword.
Search: Search
seo:
product_search_keywords: "Product Search Keywords"
product_search_tip: "Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword."
SEO_keywords: "SEO Keywords"
seo_tip: "Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword."
search: "Search"
properties:
property_name: Property Name
inherited_property: Inherited Property
property_name: "Property Name"
inherited_property: "Inherited Property"
variants:
infinity: "Infinity"
to_order_tip: "Items made to order do not have a set stock level, such as loaves of bread made fresh to order."
group_buy_options: "Group Buy Options"
back_to_products_list: "Back to products list"
tabs:
group_buy_options: "Group Buy Options"
images: "Images"
product_properties: "Product Properties"
product_import:
title: Product Import
file_not_found: File not found or could not be opened
@@ -3009,6 +3013,15 @@ en_GB:
email_confirmation:
confirmation_pending: "Email confirmation is pending. We've sent a confirmation email to %{address}."
variants:
index:
sku: "Product Code"
price: "Price"
no_results: "No results"
option_types: "Option Types"
form:
sku: "Product Code"
price: "Price"
display_as: "Display As"
autocomplete:
producer_name: "Producer"
unit: "Unit"

View File

@@ -421,19 +421,23 @@ en_NZ:
av_on: "Av. On"
import_date: Imported
upload_an_image: Upload an image
product_search_keywords: Product Search Keywords
product_search_tip: Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword.
SEO_keywords: SEO Keywords
seo_tip: Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword.
Search: Search
seo:
product_search_keywords: "Product Search Keywords"
product_search_tip: "Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword."
SEO_keywords: "SEO Keywords"
seo_tip: "Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword."
search: "Search"
properties:
property_name: Property Name
inherited_property: Inherited Property
property_name: "Property Name"
inherited_property: "Inherited Property"
variants:
infinity: "Infinity"
to_order_tip: "Items made to order do not have a set stock level, such as loaves of bread made fresh to order."
group_buy_options: "Group Buy Options"
back_to_products_list: "Back to products list"
tabs:
group_buy_options: "Group Buy Options"
images: "Images"
product_properties: "Product Properties"
product_import:
title: Product Import
file_not_found: File not found or could not be opened
@@ -3003,6 +3007,15 @@ en_NZ:
email_confirmation:
confirmation_pending: "Email confirmation is pending. We've sent a confirmation email to %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Price"
no_results: "No results"
option_types: "Option Types"
form:
sku: "SKU"
price: "Price"
display_as: "Display As"
autocomplete:
producer_name: "Producer"
unit: "Unit"

View File

@@ -419,19 +419,23 @@ en_US:
av_on: "Av. On"
import_date: Imported
upload_an_image: Upload an image
product_search_keywords: Product Search Keywords
product_search_tip: Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword.
SEO_keywords: SEO Keywords
seo_tip: Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword.
Search: Search
seo:
product_search_keywords: "Product Search Keywords"
product_search_tip: "Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword."
SEO_keywords: "SEO Keywords"
seo_tip: "Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword."
search: "Search"
properties:
property_name: Property Name
inherited_property: Inherited Property
property_name: "Property Name"
inherited_property: "Inherited Property"
variants:
infinity: "Infinity"
to_order_tip: "Items made to order do not have a set stock level, such as loaves of bread made fresh to order."
group_buy_options: "Group Buy Options"
back_to_products_list: "Back to products list"
tabs:
group_buy_options: "Group Buy Options"
images: "Images"
product_properties: "Product Properties"
product_import:
title: Product Import
file_not_found: File not found or could not be opened
@@ -3000,6 +3004,15 @@ en_US:
email_confirmation:
confirmation_pending: "Email confirmation is pending. We've sent a confirmation email to %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Price"
no_results: "No results"
option_types: "Option Types"
form:
sku: "SKU"
price: "Price"
display_as: "Display As"
autocomplete:
producer_name: "Producer"
unit: "Unit"

View File

@@ -418,19 +418,23 @@ en_ZA:
av_on: "Av. On"
import_date: Imported
upload_an_image: Upload an image
product_search_keywords: Product Search Keywords
product_search_tip: Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword.
SEO_keywords: SEO Keywords
seo_tip: Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword.
Search: Search
seo:
product_search_keywords: "Product Search Keywords"
product_search_tip: "Type words to help search your products in the shops. Use space to separate each keyword."
SEO_keywords: "SEO Keywords"
seo_tip: "Type words to help search your products in the web. Use space to separate each keyword."
search: "Search"
properties:
property_name: Property Name
inherited_property: Inherited Property
property_name: "Property Name"
inherited_property: "Inherited Property"
variants:
infinity: "Infinity"
to_order_tip: "Items made to order do not have a set stock level, such as loaves of bread made fresh to order."
group_buy_options: "Group Buy Options"
back_to_products_list: "Back to products list"
tabs:
group_buy_options: "Group Buy Options"
images: "Images"
product_properties: "Product Properties"
product_import:
title: Product Import
file_not_found: File not found or could not be opened
@@ -3003,6 +3007,15 @@ en_ZA:
email_confirmation:
confirmation_pending: "Email confirmation is pending. We've sent a confirmation email to %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Price"
no_results: "No results"
option_types: "Option Types"
form:
sku: "SKU"
price: "Price"
display_as: "Display As"
autocomplete:
producer_name: "Producer"
unit: "Unit"

View File

@@ -421,19 +421,23 @@ es:
av_on: "Av. En"
import_date: Importado
upload_an_image: Subir una imagen
product_search_keywords: Palabras clave de búsqueda de productos
product_search_tip: Escriba palabras para ayudar a buscar sus productos en las tiendas. Use espacio para separar cada palabra clave.
SEO_keywords: Palabras clave de SEO
seo_tip: Escriba palabras para ayudar a buscar sus productos en la web. Use espacio para separar cada palabra clave.
Search: Buscar
seo:
product_search_keywords: "Palabras clave de búsqueda de productos"
product_search_tip: "Escriba palabras para ayudar a buscar sus productos en las tiendas. Use espacio para separar cada palabra clave."
SEO_keywords: "Palabras clave de SEO"
seo_tip: "Escriba palabras para ayudar a buscar sus productos en la web. Use espacio para separar cada palabra clave."
search: "Buscar"
properties:
property_name: Nombre de la Propiedad
inherited_property: Propiedad Heredada
property_name: "Nombre de la Propiedad"
inherited_property: "Propiedad Heredada"
variants:
infinity: "infinito"
to_order_tip: "Los artículos hechos según demanda no tienen un nivel de stock, como por ejemplo panes hechos según demanda."
group_buy_options: "Opciones de compra grupales"
back_to_products_list: "Volver a la lista de productos"
tabs:
group_buy_options: "Opciones de compra grupales"
images: "Imágenes"
product_properties: "Propiedades del producto"
product_import:
title: Importación de productos
file_not_found: Archivo no encontrado o no se pudo abrir
@@ -3009,6 +3013,15 @@ es:
email_confirmation:
confirmation_pending: "La confirmación por correo electrónico está pendiente. Hemos enviado un correo electrónico de confirmación a %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Precio"
no_results: "No hay resultados"
option_types: "Tipos de opciones"
form:
sku: "SKU"
price: "Precio"
display_as: "Mostrar como"
autocomplete:
producer_name: "Productora"
unit: "Unidad"

View File

@@ -421,19 +421,23 @@ fr:
av_on: "Disp. via"
import_date: Importé
upload_an_image: Importer une image
product_search_keywords: Mots-clés de recherche produits
product_search_tip: Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vo produits dans les boutiques. Laissez un espace entre chaque mot-clé.
SEO_keywords: Mot-clés de référencement web
seo_tip: Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vos produits sur le web. Laissez un espace entre chaque mot-clé.
Search: Rechercher
seo:
product_search_keywords: "Mots-clés de recherche produits"
product_search_tip: "Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vo produits dans les boutiques. Laissez un espace entre chaque mot-clé."
SEO_keywords: "Mot-clés de référencement web"
seo_tip: "Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vos produits sur le web. Laissez un espace entre chaque mot-clé."
search: "Rechercher"
properties:
property_name: Nom du label
inherited_property: Label producteur appliqué par défaut
property_name: "Nom du label"
inherited_property: "Label producteur appliqué par défaut"
variants:
infinity: "Infini"
to_order_tip: "Les articles fabriqués sur commande n'ont pas un niveau de stock défini, comme des pains faits à la main."
group_buy_options: "Options d'achat par lot"
back_to_products_list: "Retour à la liste produits"
tabs:
group_buy_options: "Options d'achat par lot"
images: "Images"
product_properties: "Propriétés / labels Produits"
product_import:
title: Import liste produits
file_not_found: Fichier non trouvé ou impossible à ouvrir
@@ -3032,6 +3036,15 @@ fr:
email_confirmation:
confirmation_pending: "L'email de confirmation n'a pas encore été validé. Il a été envoyé à %{address}."
variants:
index:
sku: "Référence Produit"
price: "Prix"
no_results: "Pas de résultats"
option_types: "Types d'options"
form:
sku: "Référence Produit"
price: "Prix"
display_as: "Unité affichéé"
autocomplete:
producer_name: "Producteur"
unit: "Unité"

View File

@@ -416,19 +416,23 @@ fr_BE:
av_on: "Disp. via"
import_date: Importé
upload_an_image: Importer une image
product_search_keywords: Mots-clés de recherche produits
product_search_tip: Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vos produits dans les comptoirs. Laissez un espace entre chaque mot-clé.
SEO_keywords: Mot-clés de référencement web
seo_tip: Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vos produits sur le web. Laissez un espace entre chaque mot-clé.
Search: Rechercher
seo:
product_search_keywords: "Mots-clés de recherche produits"
product_search_tip: "Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vos produits dans les comptoirs. Laissez un espace entre chaque mot-clé."
SEO_keywords: "Mot-clés de référencement web"
seo_tip: "Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vos produits sur le web. Laissez un espace entre chaque mot-clé."
search: "Rechercher"
properties:
property_name: Nom du label
inherited_property: Label producteur appliqué par défaut
property_name: "Nom du label"
inherited_property: "Label producteur appliqué par défaut"
variants:
infinity: "Infinité"
to_order_tip: "Les articles fabriqués sur commande n'ont pas un niveau de stock défini, comme des pains faits à la main."
group_buy_options: "Options d'achat par lot"
back_to_products_list: "Retour à la liste produits"
tabs:
group_buy_options: "Options d'achat par lot"
images: "Images"
product_properties: "Propriétés / labels Produits"
product_import:
title: Import liste produits
file_not_found: Fichier non trouvé ou impossible à ouvrir
@@ -3003,6 +3007,15 @@ fr_BE:
email_confirmation:
confirmation_pending: "L'email de confirmation n'a pas encore été validé. Il a été envoyé à %{address}."
variants:
index:
sku: "Référence produit"
price: "Prix"
no_results: "Aucun résultat"
option_types: "Option Types "
form:
sku: "Référence produit"
price: "Prix"
display_as: "Unité affichéé"
autocomplete:
producer_name: "Producteur"
unit: "Unité"

View File

@@ -420,19 +420,23 @@ fr_CA:
av_on: "Disp. via"
import_date: importé
upload_an_image: Importer une image
product_search_keywords: Mots-clés de recherche produits
product_search_tip: Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vos produits dans les boutiques. Laissez un espace entre chaque mot-clé.
SEO_keywords: Mot-clés de référencement web
seo_tip: Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vos produits sur le web. Laissez un espace entre chaque mot-clé.
Search: Rechercher
seo:
product_search_keywords: "Mots-clés de recherche produits"
product_search_tip: "Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vos produits dans les boutiques. Laissez un espace entre chaque mot-clé."
SEO_keywords: "Mot-clés de référencement web"
seo_tip: "Saisissez des mots qui peuvent simplifier la recherche de vos produits sur le web. Laissez un espace entre chaque mot-clé."
search: "Chercher"
properties:
property_name: Nom du label
inherited_property: Label producteur appliqué par défaut
property_name: "Nom du label"
inherited_property: "Label producteur appliqué par défaut"
variants:
infinity: "Infini"
to_order_tip: "Les articles fabriqués sur commande n'ont pas un niveau de stock défini, comme des pains faits à la main."
group_buy_options: "Options d'achat par lot"
back_to_products_list: "Retour à la liste produits"
tabs:
group_buy_options: "Options d'achat par lot"
images: "Images"
product_properties: "Propriétés / labels Produits"
product_import:
title: import produit
file_not_found: Fichier non trouvé ou impossible à ouvrir
@@ -3011,6 +3015,15 @@ fr_CA:
email_confirmation:
confirmation_pending: "L'email de confirmation n'a pas encore été validé. Il a été envoyé à %{address}."
variants:
index:
sku: "Référence Produit"
price: "Prix"
no_results: "Pas de résultats"
option_types: "Types d'options"
form:
sku: "Référence Produit"
price: "Prix"
display_as: "Afficher comme"
autocomplete:
producer_name: "Producteur"
unit: "Unité"

View File

@@ -408,18 +408,22 @@ it:
av_on: "Disp. il"
import_date: Importato
upload_an_image: Carica un'immagine
product_search_keywords: Cerca prodotto per parole chiave
product_search_tip: Digita le parole che possono aiutare a trovare i tuoi prodotti nei negozi. Usa lo spazio per separare ciascuna parola chiave.
SEO_keywords: SEO Keywords
seo_tip: Digita le parole che possono aiutare a trovare i tuoi prodotti nel web. Usa lo spazio per separare ciascuna parola chiave.
Search: Cerca
seo:
product_search_keywords: "Cerca prodotto per parole chiave"
product_search_tip: "Digita le parole che possono aiutare a trovare i tuoi prodotti nei negozi. Usa lo spazio per separare ciascuna parola chiave."
SEO_keywords: "SEO Keywords"
seo_tip: "Digita le parole che possono aiutare a trovare i tuoi prodotti nel web. Usa lo spazio per separare ciascuna parola chiave."
search: "Cerca"
properties:
property_name: Nome della Proprietà
inherited_property: Proprietà Ereditata
property_name: "Nome della Proprietà"
inherited_property: "Proprietà Ereditata"
variants:
to_order_tip: "Gli articoli messi in ordine non hanno un livello di stock impostato, come ad esempio il Pane fresco su ordinazione."
group_buy_options: "Opzioni Acquisti di gruppo"
back_to_products_list: "Indietro alla lista dei prodotti"
tabs:
group_buy_options: "Opzioni Acquisti di gruppo"
images: "Immagini"
product_properties: "Proprietà prodotto"
product_import:
title: Importa prodotto
file_not_found: Documento non trovato o non disponibile
@@ -2921,6 +2925,15 @@ it:
email_confirmation:
confirmation_pending: "Email di conferma in sospeso. Abbiamo inviato una mail di conferma a %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Prezzo"
no_results: "Nessun risultato"
option_types: "Tipi di opzioni"
form:
sku: "SKU"
price: "Prezzo"
display_as: "Visualizza come"
autocomplete:
producer_name: "Produttore"
unit: "Unità"

View File

@@ -421,19 +421,23 @@ nb:
av_on: "Tilgj. På"
import_date: Importert
upload_an_image: Last opp et bilde
product_search_keywords: Nøkkelord for produktsøk
product_search_tip: Skriv ord for å søke etter dine produkter i butikkene. Bruk mellomrom for å skille mellom hvert nøkkelord.
SEO_keywords: SEO Nøkkelord
seo_tip: Skriv ord for å søke etter produktene dine på nettet. Bruk mellomrom for å skille mellom hvert søkeord.
Search: Søk
seo:
product_search_keywords: "Nøkkelord for produktsøk"
product_search_tip: "Skriv ord for å søke etter dine produkter i butikkene. Bruk mellomrom for å skille mellom hvert nøkkelord."
SEO_keywords: "SEO Nøkkelord"
seo_tip: "Skriv ord for å søke etter produktene dine på nettet. Bruk mellomrom for å skille mellom hvert søkeord."
search: "Søk"
properties:
property_name: Navn på egenskap
inherited_property: Arvet egenskap
property_name: "Navn på egenskap"
inherited_property: "Arvet egenskap"
variants:
infinity: "Uendelig"
to_order_tip: "Varer laget for bestilling har ikke et lagernivå, slik som ferske skiver brød laget for bestilling."
group_buy_options: "Gruppekjøpsalternativer"
back_to_products_list: "Tilbake til produktlisten"
tabs:
group_buy_options: "Gruppekjøpsalternativer"
images: "Bilder"
product_properties: "Produktegenskaper"
product_import:
title: Produktimport
file_not_found: Filen ble ikke funnet eller kunne ikke åpnes
@@ -3002,6 +3006,15 @@ nb:
email_confirmation:
confirmation_pending: "Epostbekreftelse venter. Vi har sendt en bekreftelses-epost til %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Pris"
no_results: "Ingen resultater"
option_types: "Valgtyper"
form:
sku: "SKU"
price: "Pris"
display_as: "Vis som"
autocomplete:
producer_name: "Produsent"
unit: "Enhet"

View File

@@ -416,19 +416,23 @@ nl_BE:
av_on: "Av. Op"
import_date: Geïmporteerd
upload_an_image: Een afbeelding uploaden
product_search_keywords: Product Zoeken op Trefwoorden
product_search_tip: ' Typ woorden om te helpen bij het zoeken naar uw producten in de winkels. Gebruik ruimte om elk trefwoord te scheiden.'
SEO_keywords: SEO Trefwoorden
seo_tip: Typ woorden om te helpen bij het zoeken naar uw producten op het web. Gebruik ruimte om elk trefwoord te scheiden.
Search: Zoeken
seo:
product_search_keywords: "Product Zoeken op Trefwoorden"
product_search_tip: " Typ woorden om te helpen bij het zoeken naar uw producten in de winkels. Gebruik ruimte om elk trefwoord te scheiden."
SEO_keywords: "SEO Trefwoorden"
seo_tip: "Typ woorden om te helpen bij het zoeken naar uw producten op het web. Gebruik ruimte om elk trefwoord te scheiden."
search: "Zoeken"
properties:
property_name: Naam van het pand
inherited_property: Onroerend goed uit het verleden
property_name: "Naam van het pand"
inherited_property: "Onroerend goed uit het verleden"
variants:
infinity: "Oneindigheid"
to_order_tip: "Op bestelling gemaakte artikelen hebben geen vast voorraadniveau, zoals broden die vers op bestelling worden gemaakt."
group_buy_options: "Group Buy Options"
back_to_products_list: "Terug naar productenlijst"
tabs:
group_buy_options: "Group Buy Options"
images: "Afbeeldingen"
product_properties: "Producteigenschappen"
product_import:
title: Importeren van producten
file_not_found: Bestand niet gevonden of kon niet worden geopend
@@ -2998,6 +3002,15 @@ nl_BE:
email_confirmation:
confirmation_pending: "De validatie van de bevestigins e-mail naar %{address} toegestuurd is nog niet toegekomen."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Prijs"
no_results: "Geen resultaten "
option_types: "Optietypen"
form:
sku: "SKU"
price: "Prijs"
display_as: "Weergeven als"
autocomplete:
producer_name: "Producent"
unit: "Unit"

View File

@@ -408,19 +408,23 @@ pt:
av_on: "Disp. em"
import_date: Importado
upload_an_image: Carregar uma imagem
product_search_keywords: Palavras-chave para Pesquisa de Produto
product_search_tip: Insira palavras que ajudem a encontrar os seus produtos nas lojas. Use um espaço para separar cada palavra-chave
SEO_keywords: Palavras-chave para fins de SEO
seo_tip: Insira palavras que ajudem a encontrar os seus produtos na web. Use um espaço para separar cada palavra-chave
Search: Procurar
seo:
product_search_keywords: "Palavras-chave para Pesquisa de Produto"
product_search_tip: "Insira palavras que ajudem a encontrar os seus produtos nas lojas. Use um espaço para separar cada palavra-chave"
SEO_keywords: "Palavras-chave para fins de SEO"
seo_tip: "Insira palavras que ajudem a encontrar os seus produtos na web. Use um espaço para separar cada palavra-chave"
search: "Procurar"
properties:
property_name: Nome da propriedade
inherited_property: Propriedade herdada
property_name: "Nome da propriedade"
inherited_property: "Propriedade herdada"
variants:
infinity: "Infinito"
to_order_tip: "Os itens feitos por encomenda não têm um nível de stock definido, como pão fresco, por exemplo."
group_buy_options: "Opções de Compra Colectiva"
back_to_products_list: "Voltar à lista de produtos"
tabs:
group_buy_options: "Opções de Compra Colectiva"
images: "Imagens"
product_properties: "Propriedades do Produto"
product_import:
title: Importação de Produtos
file_not_found: O ficheiro não foi encontrado ou não pôde ser aberto
@@ -2930,6 +2934,15 @@ pt:
email_confirmation:
confirmation_pending: "A confirmação de email está pendente. Enviamos um email de confirmação para %{address}"
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Preço"
no_results: "Nenhum resultado"
option_types: "Tipos de Opções"
form:
sku: "SKU"
price: "Preço"
display_as: "Mostrar como"
autocomplete:
producer_name: "Produtor"
unit: "Unidade"

View File

@@ -419,19 +419,22 @@ pt_BR:
av_on: "Disp. Em"
import_date: Importado
upload_an_image: Carregar uma imagem
product_search_keywords: Palavras-chave da pesquisa de produto
product_search_tip: Digite palavras para ajudar a pesquisar seus produtos nas lojas. Use espaço para separar cada palavra-chave.
SEO_keywords: SEO Palavras-chave
seo_tip: Digite palavras para ajudar a pesquisar seus produtos na web. Use espaço para separar cada palavra-chave.
Search: Buscar
seo:
product_search_keywords: "Palavras-chave da pesquisa de produto"
product_search_tip: "Digite palavras para ajudar a pesquisar seus produtos nas lojas. Use espaço para separar cada palavra-chave."
SEO_keywords: "SEO Palavras-chave"
seo_tip: "Digite palavras para ajudar a pesquisar seus produtos na web. Use espaço para separar cada palavra-chave."
search: "Buscar"
properties:
property_name: Nome da propriedade
inherited_property: Propriedade herdada
property_name: "Nome da propriedade"
inherited_property: "Propriedade herdada"
variants:
infinity: "Infinidade"
to_order_tip: "Os itens feitos por encomenda não têm um nível de estoque definido, como pão fresco, por exemplo."
group_buy_options: "Opções de compra em grupo"
back_to_products_list: "Voltar à lista de produtos"
tabs:
images: "Imagens"
product_properties: "Propriedades do produto"
product_import:
title: Importação de produtos
file_not_found: O arquivo não foi encontrado ou não pôde ser aberto
@@ -3002,6 +3005,13 @@ pt_BR:
email_confirmation:
confirmation_pending: "A confirmação do email está pendente. Enviámos um email de confirmação para %{address}."
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Preço"
form:
sku: "SKU"
price: "Preço"
display_as: "Mostrar Como"
autocomplete:
producer_name: "Produtor"
unit: "Unidade"

View File

@@ -220,12 +220,15 @@ sv:
inherits_properties?: Ärva egenskaper?
available_on: 'Tillgänglig '
av_on: "Md. På"
Search: Sök
search: "Sök"
properties:
property_name: Egendomens Namn
inherited_property: Ärvd Egendom
property_name: "Egendomens Namn"
inherited_property: "Ärvd Egendom"
variants:
to_order_tip: "Varor som framställs för en order har inget eget varunummer, ex formbröd som värms vid en order."
tabs:
images: "Bilder"
product_properties: "Produktegenskaper"
product_import:
file_not_found: Filen hittades inte eller kunde inte öppnas
no_data: Ingen data hittades i kalkylbladet
@@ -2026,6 +2029,13 @@ sv:
enterprise_limit: "Företagets gräns"
password: "Lösenord"
variants:
index:
sku: "SKU"
price: "Pris"
form:
sku: "SKU"
price: "Pris"
display_as: "Visa som"
autocomplete:
producer_name: "Producent"
unit: "Enhet"