Merge pull request #6921 from openfoodfoundation/transifex

Transifex
This commit is contained in:
Pau Pérez Fabregat
2021-02-22 13:05:04 +01:00
committed by GitHub
9 changed files with 3641 additions and 2 deletions

View File

@@ -1551,6 +1551,7 @@ ca:
set_a_password: "A continuació se us demanarà que configureu una contrasenya abans de poder administrar l'organització."
mistakenly_sent: "No esteu segur de perquè heu rebut aquest correu electrònic? Poseu-vos en contacte amb %{owner_email} per obtenir més informació."
producer_mail_greeting: "Benvolguda"
producer_mail_text_before: "A continuació, trobareu una actualització sobre el cicle de comandes a punt per:"
producer_mail_order_text: "Aquí tens un resum de les comandes dels teus productes:"
producer_mail_delivery_instructions: "Instruccions de recollida / lliurament d'estoc:"
producer_mail_signoff: "Gràcies i els millors desitjos"

View File

@@ -1548,6 +1548,7 @@ en_CA:
set_a_password: "You will then be prompted to set a password before you are able to administer the enterprise."
mistakenly_sent: "Not sure why you have received this email? Please contact %{owner_email} for more information."
producer_mail_greeting: "Dear"
producer_mail_text_before: "Please find below an update about the order cycle ready for:"
producer_mail_order_text: "Here is a summary of the orders for your products:"
producer_mail_delivery_instructions: "Stock pickup/delivery instructions:"
producer_mail_signoff: "Thanks and best wishes"
@@ -2643,6 +2644,7 @@ en_CA:
min_quantity: "Min quantity"
max_quantity: "Max quantity"
price_breakdown: "Price breakdown"
unit_price_tooltip: "This is the unit price of this product. It allows you to compare the price of products independent of packaging sizes & weights."
variants:
on_demand:
'yes': "On demand"
@@ -3452,6 +3454,7 @@ en_CA:
processing: processing
void: void
invalid: invalid
authorise: authorise
order_mailer:
cancel_email:
customer_greeting: "Dear %{name},"

View File

@@ -1548,6 +1548,7 @@ en_FR:
set_a_password: "You will then be prompted to set a password before you are able to administer the enterprise."
mistakenly_sent: "Not sure why you have received this email? Please contact %{owner_email} for more information."
producer_mail_greeting: "Dear"
producer_mail_text_before: "Please find below an update about the order cycle ready for:"
producer_mail_order_text: "Here is a summary of the orders for your products:"
producer_mail_delivery_instructions: "Stock pickup/delivery instructions:"
producer_mail_signoff: "Thanks and best wishes"

View File

@@ -1548,6 +1548,7 @@ en_GB:
set_a_password: "You will then be prompted to set a password before you are able to administer the enterprise."
mistakenly_sent: "Not sure why you have received this email? Please contact %{owner_email} for more information."
producer_mail_greeting: "Dear"
producer_mail_text_before: "Please find below an update about the order cycle ready for:"
producer_mail_order_text: "Here is a summary of the orders for your products:"
producer_mail_delivery_instructions: "Stock pickup/delivery instructions:"
producer_mail_signoff: "Thanks and best wishes"
@@ -2650,6 +2651,7 @@ en_GB:
min_quantity: "Min quantity"
max_quantity: "Max quantity"
price_breakdown: "Price breakdown"
unit_price_tooltip: "This is the unit price of this product. It allows you to compare the price of products independent of packaging sizes & weights."
variants:
on_demand:
'yes': "Unlimited"
@@ -3385,7 +3387,6 @@ en_GB:
new:
new_variant: "New Variant"
form:
cost_price: "Cost Price"
sku: "Product Code"
price: "Price"
display_as: "Display As"
@@ -3459,6 +3460,7 @@ en_GB:
processing: processing
void: void
invalid: invalid
authorise: authorise
order_mailer:
cancel_email:
customer_greeting: "Dear %{name},"

View File

@@ -1548,6 +1548,7 @@ en_US:
set_a_password: "You will then be prompted to set a password before you are able to administer the enterprise."
mistakenly_sent: "Not sure why you have received this email? Please contact %{owner_email} for more information."
producer_mail_greeting: "Dear"
producer_mail_text_before: "Please find an update below about the order cycle ready for:"
producer_mail_order_text: "Here is a summary of the orders for your products:"
producer_mail_delivery_instructions: "Stock pickup/delivery instructions:"
producer_mail_signoff: "Thanks and best wishes"
@@ -2644,6 +2645,7 @@ en_US:
min_quantity: "Min quantity"
max_quantity: "Max quantity"
price_breakdown: "Price breakdown"
unit_price_tooltip: "This is the unit price of this product. It allows you to compare the price of products independent of packaging sizes & weights."
variants:
on_demand:
'yes': "On demand"
@@ -3453,6 +3455,7 @@ en_US:
processing: processing
void: void
invalid: Invalid
authorise: authorize
order_mailer:
cancel_email:
customer_greeting: "Dear %{name},"
@@ -3491,6 +3494,9 @@ en_US:
authorize_payment:
subject: "Please authorize your payment to %{distributor} on OFN"
instructions: "Your payment of %{amount} to %{distributor} requires additional authentication. Please visit the following URL to authorize your payment:"
authorization_required:
subject: "A payment requires authorization from the customer"
message: "A payment for order %{order_number} requires additional authorization from the customer. The customer has been notified via email and the payment will appear as pending until it is authorized."
shipment_mailer:
shipped_email:
dear_customer: "Dear Customer,"

View File

@@ -1550,6 +1550,7 @@ es:
set_a_password: "Luego se le pedirá que establezca una contraseña antes de poder administrar la organización."
mistakenly_sent: "¿No está seguro de por qué ha recibido este correo electrónico? Por favor, póngase en contacto con %{owner_email} para más información."
producer_mail_greeting: "Estimada"
producer_mail_text_before: "A continuación, encontrará una actualización sobre el ciclo de pedido listo para:"
producer_mail_order_text: "Se muestra un resumen de los pedidos de tus productos:"
producer_mail_delivery_instructions: "Instrucciones de recogida/entrega de stock:"
producer_mail_signoff: "Gracias y hasta pronto"

3621
config/locales/es_US.yml Normal file

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1550,6 +1550,7 @@ fr:
set_a_password: "Vous serez ensuite invité(e) à choisir un mot de passe avant de pouvoir accéder et gérer le profil de l'entreprise."
mistakenly_sent: "Vous ne savez pas pourquoi vous recevez cet email ? Veuillez contacter %{owner_email} pour plus d'informations."
producer_mail_greeting: "Cher(ère)"
producer_mail_text_before: "Vous trouverez ci-dessous les informations pour le cycle de vente prévu pour :"
producer_mail_order_text: "Voilà la liste et les quantités des produits commandés vous concernant:"
producer_mail_delivery_instructions: "Modalités de livraison des produits:"
producer_mail_signoff: "Merci et belle fin de journée!"

View File

@@ -1550,6 +1550,7 @@ fr_CA:
set_a_password: "Vous serez ensuite invité(e) à choisir un mot de passe avant de pouvoir accéder et gérer le profil de l'entreprise."
mistakenly_sent: "Vous ne savez pas pourquoi vous avez reçu cet email? Veuillez contacter %{owner_email} pour plus d'informations."
producer_mail_greeting: "Cher(ère)"
producer_mail_text_before: "Vous trouverez ci-dessous les informations pour le cycle de vente prévu pour :"
producer_mail_order_text: "Voilà la liste et les quantités des produits commandés vous concernant:"
producer_mail_delivery_instructions: "Modalités de livraison des produits:"
producer_mail_signoff: "Merci et belle fin de journée!"
@@ -2657,6 +2658,7 @@ fr_CA:
min_quantity: "Quantité min"
max_quantity: "Quantité max"
price_breakdown: "Détail du prix"
unit_price_tooltip: "Il s'agit du prix unitaire de ce produit. Il permet à l'acheteur de comparer les prix quelque soit le conditionnement final du produit."
variants:
on_demand:
'yes': "A volonté"
@@ -3290,7 +3292,7 @@ fr_CA:
check: "Espèces / chèques / virements / autres "
pin: "Méthode de paiement réservée à l'Australie (Pin Payments)"
paypalexpress: "PayPal Express"
stripeconnect: "Stripe"
stripeconnect: "Stripe (ancienne version)"
stripesca: "Stripe SCA"
bogus: "Bogus"
bogussimple: "Bogus Simple"
@@ -3466,6 +3468,7 @@ fr_CA:
processing: en traitement
void: faire un avoir
invalid: invalide
authorise: autorise
order_mailer:
cancel_email:
customer_greeting: "Bonjour %{name},"