Update all locales with the latest Transifex translations

config/locales/fr_BE.yml

@@ -1105,7 +1105,7 @@ fr_BE:
       footer_legal_call: "Lire nos"
       footer_legal_tos: "Termes et conditions"
       footer_legal_visit: "Nous trouver sur"
-      footer_legal_text_html: "Open Food Network est une plateforme logicielle open source, libre et gratuite. Nos données sont protégées sous licence %{content_license} et notre code sous %{code_license}."
+      footer_legal_text_html: "Open Food Network est une plateforme logicielle open source et libre. Nos données sont protégées sous licence %{content_license} et notre code sous %{code_license}."
       footer_data_text_with_privacy_policy_html: "Nous prenons soin de vos données. Voir notre %{privacy_policy} et %{cookies_policy}."
       footer_data_text_without_privacy_policy_html: "Nous prenons soin de vos données. Voir notre %{cookies_policy}."
       footer_data_privacy_policy: "politique de confidentialité"

config/locales/it.yml

@@ -602,6 +602,7 @@ it:
           desc_long_placeholder: Racconta di te ai consumatori. Questa informazione comparirà nel tuo profilo pubblico.
         business_details:
           abn: ABN
+          abn_placeholder: es. 99 123 456 789
           acn: ACN
           acn_placeholder: es. 123 456 789
           display_invoice_logo: Mostra logo nelle fatture
@@ -1131,6 +1132,7 @@ it:
   total_excl_tax: "Totale (Tasse escl.):"
   total_incl_tax: "Totale (Tasse incl.):"
   abn: "CF:"
+  acn: "ACN:"
   invoice_issued_on: "Fattura emessa il"
   order_number: "Numero fattura:"
   date_of_transaction: "Data della transazione:"
@@ -1149,7 +1151,9 @@ it:
   menu_5_title: "About"
   menu_5_url: "http://www.openfoodnetwork.org/"
   menu_6_title: "Connetti"
+  menu_6_url: "https://openfoodnetwork.org/au/connect/"
   menu_7_title: "Impara"
+  menu_7_url: "https://openfoodnetwork.org/au/learn/"
   logo: "Logo (640x130)"
   logo_mobile: "Mobile logo (75x26)"
   logo_mobile_svg: "Mobile logo (SVG)"
@@ -2216,6 +2220,9 @@ it:
   validation_msg_tax: "^Categoria d'imposta richiesta"
   validation_msg_tax_category_cant_be_blank: "^Categoria di tassa non può essere vuoto"
   validation_msg_is_associated_with_an_exising_customer: "è associato con un cliente esistente"
+  content_configuration_pricing_table: "(TODO: tabella dei prezzi)"
+  content_configuration_case_studies: "(TODO: Casi studio)"
+  content_configuration_detail: "(TODO: Dettaglio)"
   enterprise_name_error: "è già stato utilizzato. Se questo è il nome della tua azienda e vorresti reclamarne la proprietà, o se vuoi contattare questa azienda, puoi contattare l'attuale referente di questo profilo a %{email}."
   enterprise_owner_error: "^%{email}non può gestire altre aziende (il limite è %{enterprise_limit})."
   enterprise_role_uniqueness_error: "^Questo ruolo è già presente."
@@ -2253,6 +2260,7 @@ it:
   back_to_orders_list: "Indietro alla lista delle gentili richieste"
   no_orders_found: "Nessuna gentile richiesta trovata"
   order_information: "Informazioni Gentile Richiesta"
+  date_completed: "Data di completamento"
   amount: "Quantità"
   state_names:
     ready: Pronto
@@ -2275,6 +2283,7 @@ it:
     choose: Scegli
     resolve_errors: 'Per favore risolvi i seguenti errori:'
     more_items: "+ %{count} ancora"
+    default_card_updated: Carta predefinita aggiornata
     admin:
       enterprise_limit_reached: "Hai raggiunto il limite standard di aziende per account. Scrivi a  %{contact_email} se hai bisogno di aumentarlo."
       modals:
@@ -2368,14 +2377,18 @@ it:
           non_producer_example: es. Botteghe, Food Coop, GAS
         enterprise_status:
           status_title: "%{name} è impostato e pronto a partire!"
+          severity: Gravità
           description: Descrizione
           resolve: Risolvi
       new_tag_rule_dialog:
         select_rule_type: "Seleziona un tipo di regola:"
       orders:
         index:
+          per_page: "%{results} per pagina"
           view_file: Vedi file
           compiling_invoices: Compilazione fatture
+          bulk_invoice_created: Fattura all'ingrosso creata
+          bulk_invoice_failed: Creazione fattura all'ingrosso fallita
           please_wait: Si prega di attendere che il PDF sia pronto prima di chiudere questo modale
       resend_user_email_confirmation:
         resend: "Invia nuovamente"
@@ -2394,6 +2407,7 @@ it:
         'yes': "A richiesta"
     variant_overrides:
       on_demand:
+        use_producer_settings: "Usa le impostazioni dello stock del produttore"
         'yes': "Sì"
         'no': "No"
       inventory_products: "Inventario Prodotti"
@@ -2401,6 +2415,9 @@ it:
       new_products: "Nuovi Prodotti"
       reset_stock_levels: Resetta le quantità disponibili alla quantità predefinita
       changes_to: Cambia in
+      one_override: una si è sovrascritta
+      overrides: sovrascrive
+      remain_unsaved: restano da memorizzare
       no_changes_to_save: Nessuna modifica da salvare.
       no_authorisation: "Non abbiamo l'autorizzazione per salvare queste modifiche. "
       some_trouble: "Abbiamo avuto problemi durante il salvataggio: %{errors}"
@@ -2449,16 +2466,23 @@ it:
     admin:
       orders:
         index:
+          listing_orders: "Listino Ordini"
           new_order: "Nuovo ordine"
+          capture: "Cattura"
           ship: "Spedizione"
           edit: "Modifica"
+          note: "Nota"
+          first: "Primo"
+          last: "Ultimo"
           previous: "Precedente"
           next: "Prossimo"
           loading: "Caricamento"
           no_orders_found: "Nessuna gentile richiesta trovata"
           results_found: "%{number} Risultati trovati."
+          viewing: "Guardando da %{start} a %{end}"
           print_invoices: "Stampa fatture"
         invoice:
+          issued_on: Emesso il
           tax_invoice: FATTURA DELLE TASSE
           code: Codice
           from: Da
@@ -2490,12 +2514,18 @@ it:
           stripe_disabled_msg: I pagamenti Stripe sono stati disabilitati dall'amministratore di sistema.
           request_failed_msg: Spiacenti, qualcosa è andato storto mentre cercavamo di verificare i dettagli dell'account con Stripe...
           account_missing_msg: Non esiste un account Stripe per questa azienda.
+          connect_one: Connetti One
           access_revoked_msg: L'accesso a questo account Stripe è stato revocato, per favore ricollega il tuo account.
           status: Stato
           connected: Connesso
           account_id: Account ID
           business_name: Ragione sociale
           charges_enabled: Cambi Consentiti
+      payments:
+        source_forms:
+          stripe:
+            error_saving_payment: Errore memorizzando il pagamento
+            submitting_payment: Eseguendo il pagamento
       products:
         new:
           title: 'Nuovo prodotto'
@@ -2514,7 +2544,9 @@ it:
             inherits_properties?: Eredita proprietà?
             available_on: Disponibile il
             av_on: "Disp. il"
+            import_date: "Data di importazione"
           products_variant:
+            variant_has_n_overrides: "Questa variante ha %{n} sostituzione/i"
             new_variant: "Nuova variante"
           product_name: Nome Prodotto
         primary_taxon_form:
@@ -2523,14 +2555,19 @@ it:
           group_buy: "Acquisto di gruppo?"
         display_as:
           display_as: Visualizza come
+      reports:
+        table:
+          select_and_search: "Seleziona filtri e clicca su %{option} per accedere al tuo dato"
       users:
         index:
+          listing_users: "Elenco Utenti"
           new_user: "Nuovo utente"
           user: "Utente"
           enterprise_limit: "Limite azienda"
           search: "Cerca"
           email: "Email"
         edit:
+          editing_user: "Modificando Utente"
           back_to_users_list: "Torna all'elenco degli utenti"
           general_settings: "Impostazioni generali"
         form:
@@ -2548,6 +2585,7 @@ it:
         edit:
           legal_settings: "Impostazioni Legali"
           cookies_consent_banner_toggle: "Mostra banner di consenso per i cookie"
+          privacy_policy_url: "Privacy Policy URL"
           enterprises_require_tos: "Le aziende devono accettare i Termini di Servizio"
           cookies_policy_matomo_section: "Visualizza la sezione di Matomo nella pagina della cookie policy"
           cookies_policy_ga_section: "Visualizza la sezione di Google Analytics nella pagina della cookie policy"
@@ -2556,7 +2594,12 @@ it:
       payment:
         stripe:
           choose_one: Scegli uno
+          enter_new_card: Inserire dettagli per una nuova carta
+          used_saved_card: "usare la carta salvata"
+          or_enter_new_card: "Oppure, inserire dettagli di una nuova carta"
+          remember_this_card: Ricordare questa Carta?
     date_picker:
+      format: '%Y-%m-%d'
       js_format: 'aa-mm-gg'
     inventory: Inventario
     orders:
@@ -2567,6 +2610,7 @@ it:
     order_mailer:
       invoice_email:
         hi: "Ciao %{name}"
+        invoice_attached_text: 'Aggiunge una fattura per il tuo recente ordine di '
     order_state:
       address: indirizzo
       adjustments: aggiustamenti
@@ -2659,5 +2703,6 @@ it:
         authorised_shops: Negozi autorizzati
       authorised_shops:
         shop_name: "Nome del negozio"
+        allow_charges?: "Consentire ricarichi"
     localized_number:
       invalid_format: 'Formato non valido: inserire un numero.'

config/locales/nb.yml

@@ -1027,6 +1027,7 @@ nb:
         this_is_an_estimate: |
             De viste prisene er bare et estimat og beregnet på det tidspunktet abonnementet endres.
             Hvis du endrer priser eller avgifter, vil ordrer bli oppdatert, men abonnementet vil fortsatt vise de gamle verdiene.
+        not_in_open_and_upcoming_order_cycles_warning: "Det er ingen åpne eller kommende bestillingsrunder for dette produktet."
       details:
         details: Detaljer
         invalid_error: Oops! Vennligst fyll inn alle obligatoriske felter...
@@ -1041,6 +1042,7 @@ nb:
         details: Detaljer
         address: Adresse
         products: Produkter
+        no_open_or_upcoming_order_cycle: "Ingen kommende bestillingsrunde"
       product_already_in_order: Dette produktet er allerede lagt til i bestillingen. Vennligst rediger mengden direkte.
       orders:
         number: Antall