Update all locales with the latest Transifex translations

This commit is contained in:
filipefurtad0
2024-11-22 16:36:15 -06:00
parent 0f4ca50d0e
commit 7a2a6fab21
3 changed files with 124 additions and 0 deletions

View File

@@ -1695,6 +1695,7 @@ en_FR:
pack_by_customer: Pack By Customer
pack_by_supplier: Pack By Supplier
pack_by_product: Pack By Product
pay_your_suppliers: Pay your suppliers
display:
report_is_big: "This report is big and may slow down your device."
display_anyway: "Display anyway"
@@ -1740,6 +1741,8 @@ en_FR:
enterprise_fee_summary:
name: "Enterprise Fee Summary"
description: "Summary of Enterprise Fees collected"
suppliers:
name: Suppliers
enterprise_fees_with_tax_report_by_order: "Enterprise Fees With Tax Report By Order"
enterprise_fees_with_tax_report_by_producer: "Enterprise Fees With Tax Report By Producer"
errors:
@@ -3026,6 +3029,8 @@ en_FR:
report_render_options: Rendering Options
report_header_ofn_uid: OFN UID
report_header_order_cycle: Order Cycle
report_header_order_cycle_start_date: OC Start Date
report_header_order_cycle_end_date: OC End Date
report_header_user: User
report_header_email: Email
report_header_status: Status
@@ -3046,6 +3051,7 @@ en_FR:
report_header_hub_legal_name: "Hub Legal Name"
report_header_hub_contact_name: "Hub Contact Name"
report_header_hub_email: "Hub Public Email"
report_header_hub_contact_email: Hub Contact Email
report_header_hub_owner_email: Hub Owner Email
report_header_hub_phone: "Hub Phone Number"
report_header_hub_address_line1: "Hub Address Line 1"
@@ -3118,6 +3124,8 @@ en_FR:
report_header_producer_suburb: Producer Suburb
report_header_producer_tax_status: Producer Tax Status
report_header_producer_charges_sales_tax?: GST/VAT Registered
report_header_producer_abn_acn: Producer ABN/ACN
report_header_producer_address: Producer Address
report_header_unit: Unit
report_header_group_buy_unit_quantity: Group Buy Unit Quantity
report_header_cost: Cost
@@ -3178,7 +3186,11 @@ en_FR:
report_header_total_units: Total Units
report_header_sum_max_total: "Sum Max Total"
report_header_total_excl_vat: "Total excl. tax (%{currency_symbol})"
report_header_total_fees_excl_tax: "Total fees excl. tax (%{currency_symbol})"
report_header_total_tax_on_fees: "Total tax on fees (%{currency_symbol})"
report_header_total: "Total (%{currency_symbol})"
report_header_total_incl_vat: "Total incl. tax (%{currency_symbol})"
report_header_total_excl_fees_and_tax: "Total excl. fees and tax (%{currency_symbol})"
report_header_temp_controlled: TempControlled?
report_header_is_producer: Producer?
report_header_not_confirmed: Not Confirmed

View File

@@ -53,6 +53,7 @@ en_GB:
primary_taxon: "Product Category"
shipping_category_id: "Shipping Category"
supplier: "Supplier"
variant_unit: "Unit Scale"
variant_unit_name: "Variant Unit Name"
unit_value: "Unit value"
spree/credit_card:
@@ -80,6 +81,8 @@ en_GB:
white_label_logo_link: "Link for the logo used in shopfront"
errors:
models:
enterprise_fee:
inherit_tax_requires_per_item_calculator: "Inheriting the tax category requires a per-item calculator."
spree/image:
attributes:
attachment:
@@ -104,6 +107,9 @@ en_GB:
count_on_hand:
using_producer_stock_settings_but_count_on_hand_set: "must be blank because using producer stock settings"
limited_stock_but_no_count_on_hand: "must be specified because forcing limited stock"
connected_apps:
vine:
api_request_error: "An error occured when connecting to Vine API"
messages:
confirmation: "doesn't match %{attribute}"
blank: "can't be blank"
@@ -315,7 +321,34 @@ en_GB:
We will look into it but please let us know if the problem persists.
backorder_mailer:
backorder_failed:
subject: "An automatic backorder failed"
headline: "Backordering failed"
description: |
We tried to place or update a backorder for out-of-stock items but
something went wrong. You may have negative stock and need to resolve
the issue to order more stock in.
hints: |
You may need to go to the OIDC settings and reconnect your account.
Also check that your supplier's catalog hasn't changed and is still
supplying all products you need. And please get in touch with us if
you have any questions.
order: "Affected order: %{number}"
stock: "Stock "
product: "Product"
backorder_incomplete:
subject: "An automatic backorder failed to complete"
headline: "Your backorder is still a draft"
description: |
We tried to complete a backorder for out-of-stock items but
something went wrong. The backorder quantities may be too high if
you had cancellations. And your backorder won't be fulfilled while
it's in draft state.
hints: |
You may need to go to the OIDC settings and reconnect your account.
Also check that your supplier's catalog hasn't changed and is still
supplying all products you need. And please get in touch with us if
you have any questions.
affected: "%{enterprise}: %{order_cycle}"
enterprise_mailer:
confirmation_instructions:
subject: "Please confirm the email address for %{enterprise}"
@@ -554,10 +587,13 @@ en_GB:
clone: Clone
delete: Delete
remove: Remove
preview: Preview
image:
edit: Edit
product_preview:
product_preview: Product preview
shop_tab: Shop
product_details_tab: Product details
adjustments:
skipped_changing_canceled_order: "You can't change a cancelled order."
begins_at: Begins At
@@ -684,6 +720,7 @@ en_GB:
connected_apps_enabled:
discover_regen: Discover Regenerative portal
affiliate_sales_data: DFC anonymised orders API for research purposes
vine: Voucher Integration Engine (VINE)
update:
resource: Connected app settings
customers:
@@ -783,6 +820,7 @@ en_GB:
variants:
infinity: "Infinity"
to_order_tip: "Items made to order do not have a set stock level, such as loaves of bread made fresh to order."
back_to_products_list: "Back To Products List"
editing_product: "Editing Product"
tabs:
product_details: "Product Details"
@@ -1303,11 +1341,21 @@ en_GB:
connected_apps:
legend: "Connected apps"
affiliate_sales_data:
title: "INRAE / UFC QUE CHOISIR Research"
tagline: "Allow this research project to access your orders data anonymously"
enable: "Allow data sharing"
disable: "Stop sharing"
loading: "Loading"
need_to_be_manager: "Only managers can connect apps."
description_html: |
<p>
INRAE and UFC QUE CHOISIR are teaming up to study food prices in short food systems and compare them with prices in the supermarket, for a given set of products. The data that is used by INRAE is mixed with data coming from other short food chain platforms in France. No individual product prices will be publicly disclosed through this project.
</p>
<p>
<a href="https://apropos.coopcircuits.fr/"
target="_blank"><b>Learn more about this research project</b>
<i class="icon-external-link"></i></a>
</p>
discover_regen:
title: "Discover Regenerative"
tagline: "Allow Discover Regenerative to publish your enterprise information."
@@ -1332,9 +1380,25 @@ en_GB:
<i class="icon-external-link"></i></a>
</p>
vine:
title: "Voucher Integration Engine (VINE)"
tagline: "Allow redemption of VINE vouchers in your shopfront."
enable: "Resources"
disable: "Disconnect"
need_to_be_manager: "Only managers can connect apps."
vine_api_key: "VINE API Key"
vine_secret: "VINE secret"
description_html: |
<p>
To enable VINE for your enterprise, enter your API key and secret.
</p>
<p>
<a href="#" target="_blank"><b>VINE</b>
<i class="icon-external-link"></i></a>
</p>
api_parameters_empty: "Please enter an API key and a secret"
api_parameters_error: "Check you entered your API key and secret correctly, contact your instance manager if the error persists"
connection_error: "API connection error, please try again"
setup_error: "VINE API is not configured, please contact your instance manager"
actions:
edit_profile: Settings
properties: Properties
@@ -1387,8 +1451,10 @@ en_GB:
contact_name: Contact Name
edit:
editing: 'Settings:'
back_link: Back To Enterprises List
new:
title: New Enterprise
back_link: Back To Enterprises List
welcome:
welcome_title: Welcome to the Open Food Network!
welcome_text: You have successfully created a
@@ -1629,6 +1695,7 @@ en_GB:
pack_by_customer: Pack By Customer
pack_by_supplier: Pack By Supplier
pack_by_product: Pack By Product
pay_your_suppliers: Pay your suppliers
display:
report_is_big: "This report is big and may slow down your device."
display_anyway: "Display anyway"
@@ -1674,6 +1741,8 @@ en_GB:
enterprise_fee_summary:
name: "Enterprise Fee Summary"
description: "Summary of Enterprise Fees collected"
suppliers:
name: Suppliers
enterprise_fees_with_tax_report_by_order: "Enterprise Fees With Tax Report By Order"
enterprise_fees_with_tax_report_by_producer: "Enterprise Fees With Tax Report By Producer"
errors:
@@ -2960,6 +3029,8 @@ en_GB:
report_render_options: Rendering Options
report_header_ofn_uid: OFN UID
report_header_order_cycle: Order Cycle
report_header_order_cycle_start_date: OC Start Date
report_header_order_cycle_end_date: OC End Date
report_header_user: User
report_header_email: Email
report_header_status: Status
@@ -2980,6 +3051,7 @@ en_GB:
report_header_hub_legal_name: "Hub Legal Name"
report_header_hub_contact_name: "Hub Contact Name"
report_header_hub_email: "Hub Public Email"
report_header_hub_contact_email: Hub Contact Email
report_header_hub_owner_email: Hub Owner Email
report_header_hub_phone: "Hub Phone Number"
report_header_hub_address_line1: "Hub Address Line 1"
@@ -3052,6 +3124,8 @@ en_GB:
report_header_producer_suburb: Producer Suburb
report_header_producer_tax_status: Tax Rate Name
report_header_producer_charges_sales_tax?: GST/VAT Registered
report_header_producer_abn_acn: Producer ABN/ACN
report_header_producer_address: Producer Address
report_header_unit: Unit
report_header_group_buy_unit_quantity: Group Buy Unit Quantity
report_header_cost: Cost
@@ -3112,7 +3186,11 @@ en_GB:
report_header_total_units: Total Units
report_header_sum_max_total: "Sum Max Total"
report_header_total_excl_vat: "Total excl. tax (%{currency_symbol})"
report_header_total_fees_excl_tax: "Total fees excl. tax (%{currency_symbol})"
report_header_total_tax_on_fees: "Total tax on fees (%{currency_symbol})"
report_header_total: "Total (%{currency_symbol})"
report_header_total_incl_vat: "Total incl. tax (%{currency_symbol})"
report_header_total_excl_fees_and_tax: "Total excl. fees and tax (%{currency_symbol})"
report_header_temp_controlled: TempControlled?
report_header_is_producer: Producer?
report_header_not_confirmed: Not Confirmed
@@ -3589,7 +3667,22 @@ en_GB:
Please refresh the page and try again, if it fails a second time,
please contact us for support.
trix:
bold: "Bold"
bullets: "Bullets"
code: "Code"
heading1: "Heading"
hr: "Horizontal rule"
indent: "Increase Level"
italic: "Italic"
link: "Link"
numbers: "Numbers"
outdent: "Decrease Level"
quote: "Quote"
redo: "Redo"
strike: "Strikethrough"
undo: "Undo"
unlink: "Unlink"
url: "URL"
urlPlaceholder: "Please enter a URL to insert"
inflections:
each:
@@ -3902,6 +3995,7 @@ en_GB:
tax_rate_amount_explanation: "Tax rates are a decimal amount to aid in calculations, (i.e. if the tax rate is 5% then enter 0.05)"
included_in_price: "Included in Price"
show_rate_in_label: "Show rate in label"
back_to_tax_rates_list: "Back To Tax Rates List"
tax_settings: "Tax Settings"
zones: "Zones"
new_zone: "New Zone"
@@ -3914,6 +4008,7 @@ en_GB:
iso_name: "ISO Name"
states_required: "Counties Required"
editing_country: "Editing Country"
back_to_countries_list: "Back To Countries List"
states: "Counties"
abbreviation: "Abbreviation"
new_state: "New County"
@@ -4078,6 +4173,7 @@ en_GB:
continue: "Continue"
new:
new_return_authorization: "New Return Authorisation"
back_to_return_authorizations_list: "Back To Return Authorisations List"
continue: "Continue"
edit:
receive: "receive"
@@ -4290,6 +4386,8 @@ en_GB:
new_product: "New Product"
supplier: "Supplier"
supplier_select_placeholder: "Select a supplier"
search_for_suppliers: "Search for suppliers"
search_for_units: "Search for units"
product_name: "Product Name"
units: "Unit Size"
value: "Value"
@@ -4406,6 +4504,7 @@ en_GB:
total: "Total"
billing_address_name: "Name"
taxons:
back_to_list: "Back To Product Categories List"
index:
title: "Product Categories"
new_taxon: 'New product category'
@@ -4416,6 +4515,7 @@ en_GB:
destroy:
delete_taxon:
success: "Successfully deleted the product category"
error: "Unable to delete the product category due to assigned products."
form:
name: Name
meta_title: Meta Title

View File

@@ -1697,6 +1697,7 @@ fr:
pack_by_customer: Préparation des commandes par Acheteur
pack_by_supplier: Préparation des commandes par Producteur
pack_by_product: Préparation des commandes par Produit
pay_your_suppliers: Payer vos fournisseurs
display:
report_is_big: "Ce rapport est volumineux et risque de ralentir l'appareil sur lequel vous êtes en train de le consulter."
display_anyway: "Afficher quand même"
@@ -1744,6 +1745,8 @@ fr:
enterprise_fee_summary:
name: "Résumé des marges et commissions"
description: "Résumé des marges et commissions collectées"
suppliers:
name: Fournisseurs
enterprise_fees_with_tax_report_by_order: "Détail des montants de taxe par commande"
enterprise_fees_with_tax_report_by_producer: "Détail des montants de taxe par producteur"
errors:
@@ -3032,6 +3035,8 @@ fr:
report_render_options: Mise en forme
report_header_ofn_uid: ID OFN
report_header_order_cycle: Cycle de Vente
report_header_order_cycle_start_date: Date d'ouverture du cycle de vente
report_header_order_cycle_end_date: Date de fermeture du cycle de vente
report_header_user: Utilisateur
report_header_email: Email
report_header_status: Statut
@@ -3052,6 +3057,7 @@ fr:
report_header_hub_legal_name: "Raison sociale"
report_header_hub_contact_name: "Nom du contact"
report_header_hub_email: "Email public"
report_header_hub_contact_email: e-mail de contact de la boutique multi-producteurs
report_header_hub_owner_email: Email gestionnaire principal
report_header_hub_phone: "Numéro de téléphone"
report_header_hub_address_line1: "Adresse ligne 1"
@@ -3124,6 +3130,8 @@ fr:
report_header_producer_suburb: Ville Producteur
report_header_producer_tax_status: Soumis à la TVA
report_header_producer_charges_sales_tax?: Soumis à la TVA
report_header_producer_abn_acn: Numéro de SIRET/SIREN du producteur
report_header_producer_address: Adresse du producteur
report_header_unit: Unité
report_header_group_buy_unit_quantity: Nb d'unités achetées (vente par lots)
report_header_cost: Coût
@@ -3184,7 +3192,11 @@ fr:
report_header_total_units: Vol. total
report_header_sum_max_total: "Somme Max Total"
report_header_total_excl_vat: "Total HT (%{currency_symbol})"
report_header_total_fees_excl_tax: "Total commission boutique hors taxe (%{currency_symbol})"
report_header_total_tax_on_fees: "Total taxe sur la commission boutique (%{currency_symbol})"
report_header_total: "Total (%{currency_symbol})"
report_header_total_incl_vat: "Total TTC (%{currency_symbol})"
report_header_total_excl_fees_and_tax: "Total hors commission boutique et taxe (%{currency_symbol})"
report_header_temp_controlled: Temp Contrôlée ?
report_header_is_producer: Producteur ?
report_header_not_confirmed: Non confirmé