raggedstaff/openfoodnetwork
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openfoodfoundation/openfoodnetwork synced 2026-02-07 22:46:06 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updating translations for config/locales/pt_BR.yml

Browse Source
This commit is contained in:
Transifex-Openfoodnetwork
2020-07-07 21:46:44 +10:00
parent 2a68e0fbba
commit 6be0ae543a
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
config/locales/pt_BR.yml
View File

@@ -181,8 +181,8 @@ pt_BR:
title: Outras Falhas(%{count} pedidos)
explainer: O processamento automático desses pedidos falhou por um motivo desconhecido. Isso não deve ocorrer, entre em contato conosco se você está vendo isso.
home: "OFB"
title: Open Food Brasil
welcome_to: 'Bem-vindo a'
title: "Open Food Brasil"
welcome_to: "Bem vindo a"
site_meta_description: "A nossa proposta é conectar agricultoras/es, produtoras/es e consumidoras/es que estão próximos entre si. Buscamos, assim, potencializar a circulação e a comercialização de produtos agroecológicos, orgânicos e artesanais em circuitos curtos, bem como criar novas formas de relação, orientadas pela troca, diálogo e confiança."
search_by_name: Procurar por nome ou localidade
producers_join: Produtores nacionais estão convidados a se unirem à Open Food Brasil.
@@ -372,7 +372,7 @@ pt_BR:
matomo_url: "Matomo URL"
matomo_site_id: "Matomo Site ID"
matomo_tag_manager_url: "URL do Gestor de Tag Matomo"
info_html: "Matomo é uma aplicação de análise Mobile e Web. Você pode hospedar o Matomo localmente ou usar um serviço de hospedagem na nuvem. Veja <a href='http://matomo.org' target='_blank'>matomo.org</a> para mais informações."
info_html: "Matomo é uma aplicação de Mobile e Web Analytics . Você pode hospedar o Matomo localmente ou usar um serviço de hospedagem na nuvem. Veja <a href='http://matomo.org' target='_blank'>matomo.org</a> para mais informações."
config_instructions_html: "Aqui você pode configurar a integração do OFN Matomo. O URL do Matomo abaixo deve apontar para a instância do Matomo para onde as informações de rastreamento do usuário serão enviadas; se for deixado em branco, o rastreamento de usuários do Matomo será desativado. O campo ID do site não é obrigatório, mas é útil se você estiver controlando mais de um site em uma única instância do Matomo. ele pode ser encontrado no console da instância Matomo."
config_instructions_tag_manager_html: "Ao configurar a URL para o Matomo Tag Manager, você habilita o Matomo Tag Manager. Esta ferramenta permite que você configure eventos de 'analytics'. A URL do Matomo Tag Manager é copiada do Matomo Tag Manager. Certifique-se de que você seleciou o 'container' e o 'environment' corretos, já que estas opções mudam o URL. "
customers:
@@ -1711,7 +1711,7 @@ pt_BR:
password: Senha
remember_me: Lembre-me
are_you_sure: "Tem certeza?"
orders_open: Pedidos abertos
orders_open: "Pedidos abertos"
closing: "Fechando"
going_back_to_home_page: "Voltando à pagina inicial"
creating: Criando