Updating translations for config/locales/en_GB.yml

This commit is contained in:
Transifex-Openfoodnetwork
2019-03-08 01:36:28 +11:00
parent 59fd5ce478
commit 66d6936452

View File

@@ -240,6 +240,8 @@ en_GB:
quantity: Quantity
pick_up: Pick up
copy: Copy
change_my_password: "Change my password"
update_password: "Update password"
password_confirmation: Password Confirmation
reset_password_token: Reset password
expired: has expired, please request a new one
@@ -369,6 +371,7 @@ en_GB:
status: "Status"
diff: "Diff"
error: "Error"
enable_products_cache: "Enable Products Cache?"
invoice_settings:
edit:
title: Invoice Settings
@@ -1233,6 +1236,7 @@ en_GB:
no_shipping_or_payment: no shipping or payment methods
unconfirmed: unconfirmed
days: days
authorization_failure: "Authorisation Failure"
label_shop: "Shop"
label_shops: "Shops"
label_map: "Map"
@@ -1608,6 +1612,7 @@ en_GB:
products_available: Available?
products_producer: "Producer"
products_price: "Price"
name_or_sku: "NAME OR SKU"
register_title: Find out more
sell_title: "Register"
sell_headline: "Get on the Open Food Network!"
@@ -1665,6 +1670,7 @@ en_GB:
orders_bought_edit_button: Edit confirmed items
orders_bought_already_confirmed: "* already confirmed"
orders_confirm_cancel: Are you sure you want to cancel this order?
order_processed_successfully: "Your order has been processed successfully"
products_cart_distributor_choice: "Distributor for your order:"
products_cart_distributor_change: "Your distributor for this order will be changed to %{name} if you add this product to your cart."
products_cart_distributor_is: "Your distributor for this order is %{name}."
@@ -1746,11 +1752,13 @@ en_GB:
registration_about_us: "'About Us' text"
registration_outcome_headline: "What do I get?"
registration_outcome1_html: "Your profile helps people <strong>find</strong> and <strong>contact</strong> you on the Open Food Network."
registration_outcome2: "Use this space to tell the story of your enterprise, to help drive connections to your social and online presence."
registration_outcome3: "It's also the first step towards trading on the Open Food Network, or opening an online store."
registration_action: "Let's get started!"
details:
title: "Details"
headline: "Let's Get Started"
enterprise: "Yippee! First need to know a little bit about your enterprise:"
producer: "Great! First we need to know a little bit about your farm:"
enterprise_name_field: "Enterprise Name:"
producer_name_field: "Farm Name:"
@@ -1792,6 +1800,7 @@ en_GB:
title: "About"
headline: "Nice one!"
message: "Now let's flesh out the details about"
success: "Success! %{enterprise} added to the Open Food Network"
registration_exit_message: "If you exit this wizard at any stage, you can continue to create your profile by going to the admin interface."
enterprise_description: "Short Description"
enterprise_description_placeholder: "A short sentence describing your enterprise"
@@ -1887,6 +1896,10 @@ en_GB:
ok: OK
not_visible: not visible
you_have_no_orders_yet: "You have no orders yet"
show_only_complete_orders: "Only show complete orders"
successfully_created: '%{resource} has been successfully created!'
successfully_removed: '%{resource} has been successfully removed!'
successfully_updated: '%{resource} has been successfully updated!'
running_balance: "Running balance"
outstanding_balance: "Outstanding balance"
admin_enterprise_relationships: "Enterprise Permissions"
@@ -2222,6 +2235,8 @@ en_GB:
shipping_methods: "Shipping Methods"
payment_methods: "Payment Methods"
payment_method_fee: "Transaction fee"
payment_processing_failed: "Payment could not be processed, please check the details you entered"
payment_updated: "Payment Updated"
inventory_settings: "Inventory Settings"
tag_rules: "Tag Rules"
shop_preferences: "Shop Preferences"
@@ -2467,6 +2482,7 @@ en_GB:
sending: "Resend..."
done: "Resend done ✓"
failed: "Resend failed ✗"
insufficient_stock: "Insufficient stock available, only %{on_hand} remaining"
out_of_stock:
reduced_stock_available: Reduced stock available
out_of_stock_text: >
@@ -2583,50 +2599,171 @@ en_GB:
invalid_filter_parameters: "The filters you selected for this report are invalid."
order: "Order"
distribution: "Distribution"
order_details: "Order Details"
customer_details: "Customer Details"
adjustments: "Adjustments"
payments: "Payments"
payment: "Payment"
payment_method: "Payment Method"
shipment: "Shipment"
shipment_inc_vat: "Shipment including VAT"
shipping_tax_rate: "Shipping Tax Rate"
category: "Category"
delivery: "Delivery"
temperature_controlled: "Temperature Controlled"
new_product: "New Product"
administration: "Administration"
logged_in_as: "Logged in as"
account: "Account"
logout: "Logout"
date_range: "Date Range"
status: "status"
new: "New"
start: "Start"
stop: "Stop"
first: "First"
previous: "Previous"
last: "Last"
spree:
your_order_is_empty_add_product: "Your order is empty, please search for and add a product above"
add_product: "Add Product"
name_or_sku: "Name or SKU (enter at least first 4 characters of product name)"
resend: Resend
back_to_orders_list: Back To Orders List
select_stock: "Select stock"
location: "Location"
count_on_hand: "Count On Hand"
quantity: "Quantity"
package_from: "package from"
item_description: "Item Description"
price: "Price"
total: "Total"
edit: "Edit"
split: "Split"
delete: "Delete"
cannot_set_shipping_method_without_address: "Cannot set shipping method until customer details are provided."
no_tracking_present: "No tracking details provided."
order_total: "Order Total"
customer_details: "Customer Details"
customer_search: "Customer Search"
choose_a_customer: "Choose a customer"
account: "Account"
billing_address: "Billing Address"
shipping_address: "Shipping Address"
first_name: "First name"
last_name: "Last name"
street_address: "Street Address"
street_address_2: "Street Address (cont'd)"
city: "City"
zip: "Postcode"
country: "Country"
state: "County"
phone: "Phone"
update: "Update"
use_billing_address: "Use Billing Address"
adjustments: "Adjustments"
continue: "Continue"
fill_in_customer_info: "Please fill in customer info"
new_payment: "New Payment"
configurations: "Configurations"
general_settings: "General Settings"
site_name: "Site Name"
site_url: "Site URL"
default_seo_title: "Default SEO Title"
default_meta_description: "Default Meta Description"
default_meta_keywords: "Default Meta Keywords"
security_settings: "Security Settings"
allow_ssl_in_development_and_test: "Allow SSL to be used when in development and test modes"
allow_ssl_in_production: "Allow SSL to be used in production mode"
allow_ssl_in_staging: "Allow SSL to be used in staging mode"
check_for_spree_alerts: "Check for Spree alerts"
currency_decimal_mark: "Currency decimal mark"
currency_settings: "Currency Settings"
currency_symbol_position: Put "currency symbol before or after pound amount?"
currency_thousands_separator: "Currency thousands separator"
hide_cents: "Hide pence"
display_currency: "Display currency"
choose_currency: "Choose Currency"
mail_method_settings: "Mail Method Settings"
general: "General"
enable_mail_delivery: "Enable Mail Delivery"
send_mails_as: "Send Mails As"
smtp_send_all_emails_as_from_following_address: "Send all mails as from the following address."
send_copy_of_all_mails_to: "Send Copy of All Mails To"
smtp_send_copy_to_this_addresses: "Sends a copy of all outgoing mails to this address. For multiple addresses, separate with commas."
intercept_email_address: "Intercept Email Address"
intercept_email_instructions: "Override email recipient and replace with this address."
smtp: "SMTP"
smtp_domain: "SMTP Domain"
smtp_mail_host: "SMTP Mail Host"
smtp_port: "SMTP Port"
secure_connection_type: "Secure Connection Type"
smtp_authentication_type: "SMTP Authentication Type"
smtp_username: "SMTP Username"
smtp_password: "SMTP Password"
image_settings: "Image Settings"
image_settings_warning: "You will need to regenerate thumbnails if you update the paperclip styles. Use rake paperclip:refresh:thumbnails CLASS=Spree::Image to do this."
attachment_default_style: Attachments Style
attachment_default_url: "Attachments Default URL"
attachment_path: "Attachments Path"
attachment_styles: "Paperclip Styles"
attachment_url: "Attachments URL"
add_new_style: "Add New Style"
image_settings_updated: "Image Settings successfully updated."
tax_categories: "Tax Categories"
listing_tax_categories: "Listing Tax Categories"
back_to_tax_categories_list: "Back To Tax Categories List"
tax rate: "Tax Rates"
new_tax_rate: "New Tax Rate"
tax_category: "Tax Category"
rate: "Rate"
tax_rate_amount_explanation: "Tax rates are a decimal amount to aid in calculations, (i.e. if the tax rate is 5% then enter 0.05)"
included_in_price: "Included in Price"
show_rate_in_label: "Show rate in label"
back_to_tax_rates_list: "Back to Tax Rates List"
tax_settings: "Tax Settings"
zones: "Zones"
new_zone: "New Zone"
default_tax: "Default Tax"
default_tax_zone: "Default Tax Zone"
country_based: "Country Based"
state_based: "County Based"
countries: "Countries"
listing_countries: "Listing Countries"
iso_name: "ISO Name"
states_required: "Counties Required"
editing_country: "Editing Country"
back_to_countries_list: "Back to Countries List"
states: "Counties"
abbreviation: "Abbreviation"
new_state: "New County"
payment_methods: "Payment Methods"
new_payment_method: "New Payment Method"
provider: "Provider"
taxonomies: "Taxonomies"
new_taxonomy: "New Taxonomy"
back_to_taxonomies_list: "Back to Taxonomies List"
shipping_methods: "Shipping Methods"
shipping_categories: "Shipping Categories"
new_shipping_category: "NEWEW Shipping Categories"
back_to_shipping_categories: "Back To Shipping Categories"
analytics_trackers: "Analytics Trackers"
no_trackers_found: "No Trackers Found"
new_tracker: "New Tracker"
add_one: "Add One"
google_analytics_id: "Analytics ID"
back_to_trackers_list: "Back to Trackers List"
name: "Name"
description: "Description"
type: "Type"
default: "default"
calculator: "Calculator"
zone: "Zone"
display: "Display"
environment: "Environment"
active: "Active"
nore: "More"
no_results: "No results"
create: "Create"
loading: "Loading"
email: Email
@@ -2634,6 +2771,7 @@ en_GB:
my_account: "My account"
date: "Date"
time: "Time"
inventory_error_flash_for_insufficient_quantity: "An item in your cart has become unavailable."
inventory: Inventory
zipcode: Postcode
weight: Weight (per kg)
@@ -2653,13 +2791,17 @@ en_GB:
bulk_order_management: "Bulk Order Management"
subscriptions: "Subscriptions"
products: "Products"
option_types: "Option Types"
properties: "Properties"
prototypes: "Prototypes"
variant_overrides: "Inventory"
reports: "Reports"
configuration: "Configuration"
users: "Users"
roles: "Roles"
order_cycles: "Order Cycles"
enterprises: "Enterprises"
enterprise_relationships: "Permissions"
customers: "Customers"
groups: "Groups"
product_properties:
@@ -2835,6 +2977,9 @@ en_GB:
login_to_view_order: "Please log in to view your order."
bought:
item: "Already ordered in this order cycle"
line_item:
insufficient_stock: "Insufficient stock available, only %{on_hand} remaining"
out_of_stock: "Out of Stock"
shipment_states:
backorder: backorder
partial: partial