Updating translations for config/locales/en_NZ.yml

config/locales/en_NZ.yml

@@ -23,6 +23,8 @@ en_NZ:
         base: "Credit Card"
       order_cycle:
         orders_close_at: Close date
+      variant_override:
+        count_on_hand: "On Hand"
     errors:
       models:
         spree/user:
@@ -368,7 +370,10 @@ en_NZ:
         title: "Matomo Settings"
         matomo_url: "Matomo URL"
         matomo_site_id: "Matomo Site ID"
+        matomo_tag_manager_url: "Matomo Tag Manager URL"
+        info_html: "Matomo is a Web and Mobile Analytics application. You can either host Matomo on-premises or use a cloud-hosted service. See <a href='http://matomo.org' target='_blank'>matomo.org</a> for more information."
         config_instructions_html: "Here you can configure the OFN Matomo integration. The Matomo URL below should point to the Matomo instance where the user tracking information will be sent to; if it is left empty, Matomo user tracking will be disabled. The Site ID field is not mandatory but useful if you are tracking more than one website on a single Matomo instance; it can be found on the Matomo instance console."
+        config_instructions_tag_manager_html: "Setting the Matomo Tag Manager URL enables Matomo Tag Manager. This tool allows you to set up analytics events. The Matomo Tag Manager URL is copied from the Install Code section of Matomo Tag Manager. Ensure you select the right container and environment as these options change the URL."
     customers:
       index:
         new_customer: "New Customer"
@@ -686,6 +691,7 @@ en_NZ:
           ofn_uid_tip: The unique id used to identify the enterprise on Open Food Network.
         shipping_methods:
           name: "Name"
+          applies: "Active?"
           manage: "Manage Shipping Methods"
           create_button: "Create New Shipping Method"
           create_one_button: "Create One Now"
@@ -2736,6 +2742,7 @@ en_NZ:
   customer_details: "Customer Details"
   adjustments: "Adjustments"
   payments: "Payments"
+  return_authorizations: "Return Authorizations"
   payment: "Payment"
   payment_method: "Payment Method"
   shipment: "Shipment"
@@ -2807,6 +2814,12 @@ en_NZ:
     void: "Void"
     login: "Login"
     password: "Password"
+    signature: "Signature"
+    solution: "Solution"
+    landing_page: "Landing Page"
+    server: "Server"
+    test_mode: "Test Mode"
+    logourl: "Logourl"
     configurations: "Configurations"
     general_settings: "General Settings"
     site_name: "Site Name"
@@ -2923,6 +2936,12 @@ en_NZ:
     options: "Options"
     actions:
       update: "Update"
+    shared:
+      error_messages:
+        errors_prohibited_this_record_from_being_saved:
+          one: "1 error prohibited this record from being saved:"
+          other: "%{count} errors prohibited this record from being saved:"
+        there_were_problems_with_the_following_fields: "There were problems with the following fields"
     errors:
       messages:
         blank: "can't be blank"
@@ -3080,6 +3099,7 @@ en_NZ:
           zones: "Zones"
           both: "Both Checkout and Back office"
           back_end: "Back office only"
+          deactivation_warning: "De-activating a shipping method can make the shipping method disappear from your list. Alternatively, you can hide a shipping method from the checkout page by setting the option 'Display' to 'back office only'."
       payment_methods:
         index:
           payment_methods: "Payment Methods"
@@ -3091,9 +3111,11 @@ en_NZ:
           display: "Display"
           active: "Active"
           both: "Both"
+          front_end: "Checkout only"
           back_end: "Back office only"
           active_yes: "Yes"
           active_no: "No"
+          no_payment_methods_found: "No payment methods found"
         new:
           new_payment_method: "New Payment Method"
           back_to_payment_methods_list: "Back To Payment Methods List"
@@ -3123,8 +3145,10 @@ en_NZ:
           active_yes: "Yes"
           active_no: "No"
           both: "Both Checkout and Back office"
+          front_end: "Checkout only"
           back_end: "Back office only"
           tags: "Tags"
+          deactivation_warning: "De-activating a payment method can make the payment method disappear from your list. Alternatively, you can hide a payment method from the checkout page by setting the option 'Display' to 'back office only'."
         providers:
           provider: "Provider"
       payments:
@@ -3267,6 +3291,7 @@ en_NZ:
       format: '%Y-%m-%d'
       js_format: 'yy-mm-dd'
     orders:
+      error_flash_for_unavailable_items: "An item in your cart has become unavailable. Please update the selected quantities."
       edit:
         login_to_view_order: "Please log in to view your order."
       bought:
@@ -3294,6 +3319,14 @@ en_NZ:
       invalid: invalid
     order_mailer:
       cancel_email:
+        customer_greeting: "Dear %{name},"
+        instructions_html: "Your order with <strong>%{distributor}</strong> has been CANCELED. Please retain this cancellation information for your records."
+        dont_cancel: "If you have changed your mind or don't wish to cancel this order please contact %{email}"
+        order_summary_canceled_html: "<strong>Order Summary #%{number} [CANCELED]</strong>"
+        details: "Here are the details of what you ordered:"
+        unpaid_order: "Your order was unpaid so no refund has been made"
+        paid_order: "Your order was paid so %{distributor} has refunded the full amount"
+        credit_order: "Your order was paid so your account has been credited"
         subject: "Cancellation of Order"
       confirm_email:
         subject: "Order Confirmation"