admin entreprise_group are translated!

app/views/admin/enterprise_groups/_form_about.html.haml

@@ -1,5 +1,6 @@
 %fieldset.alpha.no-border-bottom{ ng: { show: "menu.selected.name=='About'" } }
-  %legend About
+  %legend 
+    = t 'admin_entreprise_groups_about'
   = f.field_container :long_description do
     %text-angular{'id' => 'enterprise_group_long_description', 'name' => 'enterprise_group[long_description]', 'class' => 'text-angular',
       'ta-toolbar' => "[['h1','h2','h3','h4','p'],['bold','italics','underline','clear'],['insertLink']]"}

app/views/admin/enterprise_groups/_form_address.html.haml

@@ -1,11 +1,12 @@
 = f.fields_for :address do |af|
   %fieldset.alpha.no-border-bottom{ ng: { show: "menu.selected.name=='Contact'" } }
-    %legend Contact
+    %legend 
+      = t 'admin_entreprise_groups_contact'
     .row
       .alpha.three.columns
         = af.label :phone
       .omega.eight.columns
-        = af.text_field :phone, { placeholder: "eg. 98 7654 3210"}
+        = af.text_field :phone, { placeholder: t(:admin_entreprise_groups_contact_phone_placeholder)}
     .row
       .alpha.three.columns
         = f.label :email
@@ -15,7 +16,7 @@
       .three.columns.alpha
         = af.label :address1
       .eight.columns.omega
-        = af.text_field :address1, { placeholder: "eg. 123 High Street"}
+        = af.text_field :address1, { placeholder: t(:admin_entreprise_groups_contact_address1_placeholder)}
     .row
       .alpha.three.columns
         = af.label :address2
@@ -23,18 +24,17 @@
         = af.text_field :address2
     .row
       .three.columns.alpha
-        = af.label :city, 'Suburb'
+        = af.label :city, t(:admin_entreprise_groups_contact_city)
         \/
-        = af.label :zipcode, 'Postcode'
+        = af.label :zipcode, t(:admin_entreprise_groups_contact_zipcode)
       .four.columns
-        = af.text_field :city, { placeholder: "eg. Northcote"}
+        = af.text_field :city, { placeholder: t(:admin_entreprise_groups_contact_city_placeholder)}
       .four.columns.omega
-        = af.text_field :zipcode, { placeholder: "eg. 3070"}
+        = af.text_field :zipcode, { placeholder: t(:admin_entreprise_groups_contact_zipcode_placeholder)}
     .row
       .three.columns.alpha
-        = af.label :state_id, 'State'
-        \/
-        = af.label :country_id, 'Country'
+        = af.label :state_id, t(:admin_entreprise_groups_contact_state_id)
+        = af.label :country_id, t(:admin_entreprise_groups_contact_country_id)
       .four.columns
         = af.collection_select :state_id, af.object.country.states, :id, :name, {}, :class => "select2 fullwidth"
       .four.columns.omega

app/views/admin/enterprise_groups/_form_images.html.haml

@@ -1,18 +1,20 @@
 %fieldset.alpha.no-border-bottom{ ng: { show: "menu.selected.name=='Images'" } }
-  %legend Images
+  %legend 
+    = t 'admin_entreprise_groups_images'
   .row
     .alpha.three.columns
       = f.label :logo, class: 'with-tip', 'data-powertip' => 'This is the logo'
-      .with-tip{'data-powertip' => 'This is the logo'}
+      .with-tip{'data-powertip' => t(:admin_entreprise_groups_data_powertip_logo)}
         %a What's this?
     .omega.eight.columns
       = image_tag @object.logo.url if @object.logo.present?
       = f.file_field :logo
   .row
     .alpha.three.columns
-      = f.label :promo_image, class: 'with-tip', 'data-powertip' => 'This image is displayed at the top of the Group profile'
-      .with-tip{'data-powertip' => 'This image is displayed at the top of the Group profile'}
-        %a What's this?
+      = f.label :promo_image, class: 'with-tip', 'data-powertip' => t(:admin_entreprise_groups_data_powertip_promo_image)
+      .with-tip{'data-powertip' => t(:admin_entreprise_groups_data_powertip_promo_image_tip)}
+        %a 
+          = t 'admin_entreprise_groups_what_s_this'
     .omega.eight.columns
       = image_tag @object.promo_image.url if @object.promo_image.present?
       = f.file_field :promo_image

app/views/admin/enterprise_groups/_form_primary_details.html.haml

@@ -1,5 +1,6 @@
 %fieldset.alpha.no-border-bottom{ ng: { show: "menu.selected.name=='Primary Details'" } }
-  %legend Primary Details
+  %legend 
+    = t "admin_entreprise_groups_primary_details"
   = f.field_container :name do
     = f.label :name
     %br/
@@ -11,12 +12,12 @@
     = f.text_field :description
 
   = f.field_container :on_front_page do
-    = f.label :on_front_page, 'On front page?'
+    = f.label :on_front_page, t(:admin_entreprise_groups_on_front_page)
     %br/
     = f.check_box :on_front_page
 
   = f.field_container :enterprise_ids do
-    = f.label :enterprise_ids, 'Enterprises'
+    = f.label :enterprise_ids, t(:admin_entreprise_groups_entreprise)
     %br/
     = f.collection_select :enterprise_ids, @enterprises, :id, :name, {}, {class: "select2 fullwidth", multiple: true}
 

app/views/admin/enterprise_groups/_form_users.html.haml

@@ -2,9 +2,10 @@
   %legend Users
   .row
     .three.columns.alpha
-      =f.label :owner_id, 'Owner'
-      .with-tip{'data-powertip' => "The primary user responsible for this group."}
-        %a What's this?
+      =f.label :owner_id, t(:admin_entreprise_groups_owner)
+      .with-tip{'data-powertip' => t(:admin_entreprise_groups_data_powertip)}
+        %a 
+          = t 'admin_entreprise_groups_what_s_this'
     .eight.columns.omega
     - if spree_current_user.admin?
       = f.hidden_field :owner_id,

app/views/admin/enterprise_groups/_form_web.html.haml

@@ -1,10 +1,11 @@
 %fieldset.alpha.no-border-bottom{ ng: { show: "menu.selected.name=='Web'" } }
-  %legend Web Resources
+  %legend 
+    = t 'admin_entreprise_groups_web'
   .row
     .alpha.three.columns
       = f.label :website
     .omega.eight.columns
-      = f.text_field :website, { placeholder: "eg. www.truffles.com"}
+      = f.text_field :website, { placeholder: t(:admin_entreprise_groups_web_website_placeholder)}
   .row
     .alpha.three.columns
       = f.label :facebook, 'Facebook'
@@ -24,4 +25,4 @@
     .alpha.three.columns
       = f.label :twitter
     .omega.eight.columns
-      = f.text_field :twitter, { placeholder: "eg. @the_prof" }
+      = f.text_field :twitter, { placeholder: t(:admin_entreprise_groups_web_twitter) }

app/views/admin/enterprise_groups/index.html.haml

@@ -1,5 +1,5 @@
 = content_for :page_title do
-  Enterprise Groups
+  = t 'admin_entreprise_groups'
 
 = content_for :page_actions do
   %li#new_enterprise_group_link
@@ -8,11 +8,15 @@
 %table.index#listing_enterprise_groups
   %thead
     %tr
-      %th Name
+      %th 
+        = t 'admin_entreprise_groups_name'
       - if spree_current_user.admin?
-        %th Owner
-      %th On front page?
-      %th Enterprises
+        %th
+          = t 'admin_entreprise_groups_owner'
+      %th 
+        = t 'admin_entreprise_groups_on_front_page'
+      %th 
+        = t 'admin_entreprise_groups_entreprise'
       %th.actions
 
   %tbody

app/views/admin/enterprise_relationships/index.html.haml

@@ -1,5 +1,5 @@
 - content_for :page_title do
-  Enterprise Relationships
+  = t 'admin_entreprise_relationships'
 
 = render 'admin/shared/enterprises_sub_menu'
 

config/locales/en.yml

@@ -658,3 +658,29 @@ Please follow the instructions there to make your enterprise visible on the Open
   price_graph: "Price graph"
   included_tax: "Included tax"
   remove_tax: "Remove tax"
+  admin_entreprise_relationships: "Enterprise Relationships"
+  admin_entreprise_groups: "Enterprise Groups"
+  admin_entreprise_groups_name: "Name"
+  admin_entreprise_groups_owner: "Owner"
+  admin_entreprise_groups_on_front_page: "On front page ?"
+  admin_entreprise_groups_entreprise: "Enterprises"
+  admin_entreprise_groups_primary_details: "Primary Details"
+  admin_entreprise_groups_data_powertip: "The primary user responsible for this group."
+  admin_entreprise_groups_data_powertip_logo: "This is the logo"
+  admin_entreprise_groups_data_powertip_promo_image: "This image is displayed at the top of the Group profile"
+  admin_entreprise_groups_data_powertip_promo_image_tip: "This image is displayed at the top of the Group profile"
+  admin_entreprise_groups_what_s_this: "What's this ?"
+  admin_entreprise_groups_about: "About"
+  admin_entreprise_groups_images: "Images"
+  admin_entreprise_groups_contact: "Contact"
+  admin_entreprise_groups_contact_phone_placeholder: "eg. 98 7654 3210"
+  admin_entreprise_groups_contact_address1_placeholder: "eg. 123 High Street"
+  admin_entreprise_groups_contact_city: "Suburb"
+  admin_entreprise_groups_contact_city_placeholder: "eg. Northcote"
+  admin_entreprise_groups_contact_zipcode: "Postcode"
+  admin_entreprise_groups_contact_zipcode_placeholder: "eg. 3070"
+  admin_entreprise_groups_contact_state_id: "State"
+  admin_entreprise_groups_contact_country_id: "Country"
+  admin_entreprise_groups_web: "Web Resources"
+  admin_entreprise_groups_web_twitter: "eg. @the_prof"
+  admin_entreprise_groups_web_website_placeholder: "eg. www.truffles.com"