Merge pull request #4387 from openfoodfoundation/transifex

Transifex

config/locales/nb.yml

@@ -111,6 +111,14 @@ nb:
       subject: "Vennligst bekreft epostadressen til %{enterprise}"
     welcome:
       subject: "%{enterprise} er nå på %{sitename}"
+      email_welcome: "Velkommen"
+      email_registered: "er nå en del av"
+      email_userguide_html: "Brukerhåndboken med detaljert støtte om hvordan man kommer i gang som Produsent eller Hub finnes her: %{link}"
+      userguide: "Brukermanual for Open Food Network"
+      email_admin_html: "Du kan administrere din konto ved å logge inn på %{link} eller ved klikke på tannhjulet øverst til høyre på hjemmesiden og velge Administrasjon."
+      admin_panel: "Administrasjonspanel"
+      email_community_html: "Vi har også et online forum for diskusjon relatert til OFN programvaren og de forskjellige utfordringene med å drive et matfirma. Vi oppfordrer deg til å bli med. Vi utvikler oss hele tiden og dine innspill til dette forumet vil forme det som skjer videre. %{link}"
+      join_community: "Bli med"
     invite_manager:
       subject: "%{enterprise} har invitert deg til å være en administrator"
   producer_mailer:
@@ -320,15 +328,6 @@ nb:
     number_localization:
       number_localization_settings: "Innstillinger for nummerlokalisering"
       enable_localized_number: "Bruk internasjonale tusen- og desimalskilletegn"
-    cache_settings:
-      edit:
-        title: "Mellomlagring"
-        distributor: "Distributør"
-        order_cycle: "Bestillingsrunde"
-        status: "Status"
-        diff: "Forskjell"
-        error: "Feil"
-        enable_products_cache: "Aktiver Mellomlagring for Produkter?"
     invoice_settings:
       edit:
         title: "Fakturainnstillinger"
@@ -1377,13 +1376,7 @@ nb:
   products_in: "i %{oc}"
   products_at: "hos %{distributor}"
   products_elsewhere: "Produkter funnet andre steder"
-  email_welcome: "Velkommen"
   email_confirmed: "Takk for at du bekrefter din epostadresse"
-  email_registered: "er nå en del av"
-  email_userguide_html: "Brukerhåndboken med detaljert støtte om hvordan man kommer i gang som Produsent eller Hub finnes her: %{link}"
-  email_admin_html: "Du kan administrere din konto ved å logge inn på %{link} eller ved klikke på tannhjulet øverst til høyre på hjemmesiden og velge Administrasjon."
-  email_community_html: "Vi har også et online forum for diskusjon relatert til OFN programvaren og de forskjellige utfordringene med å drive et matfirma. Vi oppfordrer deg til å bli med. Vi utvikler oss hele tiden og dine innspill til dette forumet vil forme det som skjer videre. %{link}"
-  join_community: "Bli med"
   email_confirmation_activate_account: "Før vi kan aktivere den nye kontoen din, må vi bekrefte epostadressen din."
   email_confirmation_greeting: "Hei, %{contact}!"
   email_confirmation_profile_created: "En profil for %{name} har blitt opprettet! For å aktivere din profil må du bekrefte denne epostadressen."

config/locales/pt_BR.yml

@@ -2784,6 +2784,7 @@ pt_BR:
     discount_amount: "Valor do desconto"
     email: E-mail
     account_updated: "Conta atualizada!"
+    email_updated: "A conta vai ser atualizada assim que o email for confirmado."
     my_account: "Minha conta"
     date: "Data"
     time: "Tempo"
@@ -2938,9 +2939,11 @@ pt_BR:
           product_name: "Nome do Produto"
           units: "Tamanho da Unidade"
           value: "Valor"
+          unit_name: "Nome da Unidade"
           price: "Preço"
           on_hand: "Disponível"
           on_demand: "Sob Encomenda"
+          product_description: "Descrição do Produto"
           image: "Imagem"
           or: "ou"
         unit_name_placeholder: 'por exemplo. cachos'