Merge pull request #4485 from openfoodfoundation/transifex

Transifex

config/locales/ar.yml

@@ -832,10 +832,36 @@ ar:
       loading_flash:
         loading_order_cycles: تحميل دورات الطلب
         loading: جار التحميل...
+      new:
+        create: "انشاء"
+        cancel: "إلغاء"
+        back_to_list: "العودة للقائمة"
       edit:
-        advanced_settings: إعدادات متقدمة
-        update_and_close: تحديث وإغلاق
-        choose_products_from: 'اختر المنتجات من:'
+        advanced_settings: "إعدادات متقدمة"
+        save: "حفظ"
+        save_and_next: "حفظ والتالي"
+        next: "التالى"
+        cancel: "إلغاء"
+        back_to_list: "العودة للقائمة"
+        save_and_back_to_list: "حفظ والعودة إلى القائمة"
+        choose_products_from: "اختر المنتجات من:"
+      incoming:
+        previous: "السابق"
+        save: "حفظ"
+        save_and_next: "حفظ والتالي"
+        next: "التالى"
+        cancel: "إلغاء"
+        back_to_list: "العودة للقائمة"
+      outgoing:
+        previous: "السابق"
+        save: "حفظ"
+        save_and_back_to_list: "حفظ والعودة إلى القائمة"
+        cancel: "إلغاء"
+        back_to_list: "العودة للقائمة"
+      wizard_progress:
+        edit: "1. الإعدادات العامة"
+        incoming: "2. المنتجات الواردة"
+        outgoing: "3. المنتجات الصادرة"
       exchange_form:
         pickup_time_tip: عندما تكون الطلبات من OC جاهزة للعميل
         pickup_instructions_placeholder: "تعليمات التحميل"
@@ -862,6 +888,7 @@ ar:
         any_enterprise: "أي شركة"
         any_schedule: "أي جدول"
       form:
+        general_settings: "الاعدادات العامة"
         incoming: الوارد
         supplier: المورد
         receival_details: تفاصيل الاستلام

config/locales/en_FR.yml

@@ -262,6 +262,7 @@ en_FR:
     cancel: "Cancel"
     save: "Save"
     edit: "Edit"
+    update: "Update"
     delete: "Delete"
   admin:
     begins_at: Begins At
@@ -2872,6 +2873,37 @@ en_FR:
         form:
           name: "Name"
           presentation: "Presentation"
+      return_authorizations:
+        index:
+          new_return_authorization: "New Return Authorization"
+          return_authorizations: "Return Authorizations"
+          back_to_orders_list: "Back To Orders List"
+          rma_number: "RMA Number"
+          status: "Status"
+          amount: "Amount"
+          cannot_create_returns: "Cannot create returns as this order has no shipped units."
+          continue: "Continue"
+        new:
+          new_return_authorization: "New Return Authorization"
+          back_to_return_authorizations_list: "Back To Return Authorization List"
+          continue: "Continue"
+        edit:
+          receive: "receive"
+          are_you_sure: "Are you sure?"
+          return_authorization: "Return Authorization"
+        form:
+          product: "Product"
+          quantity_shipped: "Quantity Shipped"
+          quantity_returned: "Quantity Returned"
+          return_quantity: "Return Quantity"
+          amount: "Amount"
+          rma_value: "RMA Value"
+          reason: "Reason"
+          stock_location: "Stock Location"
+        states:
+          authorized: "Authorized"
+          received: "Received"
+          canceled: "Canceled"
       orders:
         index:
           listing_orders: "Listing Orders"

config/locales/fr.yml

@@ -262,6 +262,7 @@ fr:
     cancel: "Annuler"
     save: "Sauvegarder"
     edit: "Modifier"
+    update: "Mettre à jour"
     delete: "Supprimer"
   admin:
     begins_at: Commence
@@ -2901,6 +2902,37 @@ fr:
         form:
           name: "Produit/Variante"
           presentation: "Présentation"
+      return_authorizations:
+        index:
+          new_return_authorization: "Nouvelle autorisation de retour"
+          return_authorizations: "Autorisations de retours"
+          back_to_orders_list: "Retour à la liste des commandes"
+          rma_number: "Numéro RMA"
+          status: "Statut"
+          amount: "Montant"
+          cannot_create_returns: "Impossible de créer une autorisation de retour car aucun produit n'a été livré pour cette commande."
+          continue: "Suivant"
+        new:
+          new_return_authorization: "Nouvelle autorisation de retour"
+          back_to_return_authorizations_list: "Revenir à la liste des autorisations"
+          continue: "Suivant"
+        edit:
+          receive: "reçoit"
+          are_you_sure: "Confirmer?"
+          return_authorization: "Autorisation de retour"
+        form:
+          product: "Produit"
+          quantity_shipped: "Quantité envoyée"
+          quantity_returned: "Quantité retournée"
+          return_quantity: "Quantité à retourner"
+          amount: "Montant"
+          rma_value: "Valeur RMA"
+          reason: "Raison"
+          stock_location: "Localisation"
+        states:
+          authorized: "Autorisé"
+          received: "Reçu"
+          canceled: "Annulé"
       orders:
         index:
           listing_orders: "Liste des commandes"