Updating translations for config/locales/de_DE.yml

config/locales/de_DE.yml

@@ -113,6 +113,10 @@ de_DE:
       subject: "%{enterprise} ist jetzt auf %{sitename}"
       email_welcome: "Willkommen"
       email_registered: "ist jetzt Teil von"
+      email_userguide_html: "Das Benutzerhandbuch mit detaillierter Unterstützung für die Einrichtung Ihres Produzenten oder Hubs finden Sie hier: %{link}"
+      userguide: "Öffnen Sie das Food Network-Benutzerhandbuch"
+      email_admin_html: "Sie können Ihr Konto verwalten, indem Sie sich bei %{link} anmelden oder auf das Zahnrad oben rechts auf der Startseite klicken und Administration auswählen."
+      admin_panel: "Administrationsmenü"
       email_community_html: "Wir haben auch ein Online-Forum für Community-Diskussionen in Bezug auf OFN-Software und die einzigartigen Herausforderungen eines Lebensmittelunternehmens. Reden Sie doch mit. Wir entwickeln uns ständig weiter und Ihr Beitrag in diesem Forum prägt, was als nächstes passiert. %{link}"
       join_community: "Treten Sie der Community bei"
     invite_manager:
@@ -430,9 +434,12 @@ de_DE:
         infinity: "Unendlichkeit"
         to_order_tip: "Artikel, die auf Bestellung hergestellt werden, haben keinen festgelegten Lagerbestand."
       back_to_products_list: "Zurück zur Produktliste"
+      editing_product: "Produkt bearbeiten"
       tabs:
+        product_details: "Produktdetails"
         group_buy_options: "Gruppenkaufoptionen"
         images: "Bilder"
+        variants: "Varianten"
         product_properties: "Produkteigenschaften"
     product_import:
       title: Produkte importieren
@@ -535,6 +542,7 @@ de_DE:
         title: Katalog
         description: Verwenden Sie diese Seite, um Bestände für Ihre Unternehmen zu verwalten. Alle hier eingestellten Produktdetails überschreiben diejenigen, die auf der Seite "Produkte" eingestellt sind
         enable_reset?: Lagerbestand zurücksetzbar?
+        default_stock: "Standardbestand"
         inherit?: Übernehmen?
         add: Hinzufügen
         hide: Verbergen
@@ -831,19 +839,33 @@ de_DE:
       new:
         create: "Neu"
         cancel: "Abbrechen"
+        back_to_list: "Zurück zur Liste"
       edit:
         advanced_settings: "Erweiterte Einstellungen"
         save: "Speichern"
+        save_and_next: "Speichern und weiter"
         next: "Weiter"
         cancel: "Abbrechen"
+        back_to_list: "Zurück zur Liste"
+        save_and_back_to_list: "Speichern und zurück zur Liste"
         choose_products_from: "Wählen Sie Produkte von:"
       incoming:
+        previous: "Bisherige"
         save: "Speichern"
+        save_and_next: "Speichern und weiter"
         next: "Weiter"
         cancel: "Abbrechen"
+        back_to_list: "Zurück zur Liste"
       outgoing:
+        previous: "Bisherige"
         save: "Speichern"
+        save_and_back_to_list: "Speichern und zurück zur Liste"
         cancel: "Abbrechen"
+        back_to_list: "Zurück zur Liste"
+      wizard_progress:
+        edit: "1. Allgemeine Einstellungen"
+        incoming: "2. Eingehende Produkte"
+        outgoing: "3. Ausgehende Produkte"
       exchange_form:
         pickup_time_tip: Wenn Bestellungen von diesem OC für den Kunden bereit sind
         pickup_instructions_placeholder: "Abholungsinformationen"
@@ -2791,6 +2813,12 @@ de_DE:
     minimal_amount: "Minimale Menge"
     normal_amount: "Normaler Betrag"
     discount_amount: "Rabattbetrag"
+    no_images_found: "Keine Bilder gefunden"
+    new_image: "Neues Bild"
+    filename: "Dateiname"
+    alt_text: "alternativer Text"
+    thumbnail: "Miniaturansicht"
+    back_to_images_list: "Zurück zur Bilderliste"
     email: Email
     account_updated: "Konto aktualisiert!"
     email_updated: "Das Konto wird aktualisiert, sobald die neue E-Mail bestätigt wurde."
@@ -2802,6 +2830,7 @@ de_DE:
     zipcode: Postleitzahl
     weight: Gewicht (pro kg)
     error_user_destroy_with_orders: "Benutzer mit abgeschlossenen Bestellungen dürfen nicht gelöscht werden"
+    options: "Optionen"
     actions:
       update: "Aktualisieren"
     errors:
@@ -2833,21 +2862,53 @@ de_DE:
       product_properties:
         index:
           inherits_properties_checkbox_hint: "Vererben Eigenschaften von %{supplier}? (außer oben aufgehoben)"
+          add_product_properties: "Produkteigenschaften hinzufügen"
+          select_from_prototype: "Wählen Sie Aus Prototyp"
       properties:
         index:
           properties: "Eigenschaften"
+          new_property: "Neues Eigentum"
           name: "Name"
+          presentation: "Präsentation"
+        new:
+          new_property: "Neues Eigentum"
+        edit:
+          editing_property: "Eigenschaft bearbeiten"
+          back_to_properties_list: "Zurück zur Eigenschaftenliste"
         form:
           name: "Name"
+          presentation: "Präsentation"
       return_authorizations:
         index:
+          new_return_authorization: "Neue Rücksendegenehmigung"
+          return_authorizations: "Rückgabeberechtigungen"
+          back_to_orders_list: "Zurück zur Bestellliste"
+          rma_number: "RMA-Nummer"
           status: "Status"
           amount: "Betrag"
+          cannot_create_returns: "Retouren können nicht erstellt werden, da für diese Bestellung keine Versandeinheiten vorhanden sind."
+          continue: "Fortsetzen"
+        new:
+          new_return_authorization: "Neue Rücksendegenehmigung"
+          back_to_return_authorizations_list: "Zurück zur Autorisierungsliste"
+          continue: "Fortsetzen"
         edit:
+          receive: "erhalten"
           are_you_sure: "Bist du sicher?"
+          return_authorization: "Rücksendegenehmigung"
         form:
           product: "Produkt"
+          quantity_shipped: "Menge ausgeliefert"
+          quantity_returned: "Menge zurückgegeben"
+          return_quantity: "Rückgabemenge"
           amount: "Betrag"
+          rma_value: "RMA-Wert"
+          reason: "Grund"
+          stock_location: "Lagerort"
+        states:
+          authorized: "Autorisiert"
+          received: "Empfangen"
+          canceled: "Abgesagt"
       orders:
         index:
           listing_orders: "Bestellungen auflisten"
@@ -3038,10 +3099,23 @@ de_DE:
         index:
           sku: "Artikelnummer"
           price: "Preis"
+          options: "Optionen"
+          no_results: "Keine Ergebnisse"
+          to_add_variants_you_must_first_define: "Um Varianten hinzuzufügen, müssen Sie zuerst definieren"
+          option_types: "Optionstypen"
+          option_values: "Optionswerte"
+          and: "und"
+          new_variant: "Neue Variante"
+          show_active: "Aktiv anzeigen"
+          show_deleted: "Show gelöscht"
+        new:
+          new_variant: "Neue Variante"
         form:
+          cost_price: "Selbstkostenpreis"
           sku: "Artikelnummer"
           price: "Preis"
           display_as: "Angezeigt als"
+          display_name: "Anzeigename"
         autocomplete:
           producer_name: "Produzent"
           unit: "Einheit"
@@ -3181,3 +3255,19 @@ de_DE:
         allow_charges?: "Gebühren erlauben?"
     localized_number:
       invalid_format: hat ein ungültiges Format. Bitte Ziffern eingeben.
+    api:
+      invalid_api_key: "Ungültiger API-Schlüssel (%{key}) angegeben."
+      unauthorized: "Sie sind nicht berechtigt, diese Aktion auszuführen."
+      invalid_resource: "Ungültige Ressource. Bitte beheben Sie die Fehler und versuchen Sie es erneut."
+      resource_not_found: "Die gesuchte Ressource wurde nicht gefunden."
+      access: "API-Zugriff"
+      key: "Schlüssel"
+      clear_key: "Schlüssel löschen"
+      regenerate_key: "Schlüssel neu generieren"
+      no_key: "Kein Schlüssel"
+      generate_key: "API-Schlüssel generieren"
+      key_generated: "Schlüssel generiert"
+      key_cleared: "Schlüssel gelöscht"
+      shipment:
+        cannot_ready: "Versand nicht möglich."
+      invalid_taxonomy_id: "Ungültige Taxonomie-ID"