Sets the public email address to the given email address as well as the
internal enterprise.email (notification email address).
The field is not mandatory any more since enterprise.email is populated
from the owner's email address if no value was given.