This could have been done with a tiny amount of inline JS, but I went this way in case I needed any special logic for UJS. It turns out we don't.. but it still looks a bit cleaner this way.
