Use method call directly instead of `public_send` with fixed argument.
The cop is declared unsafe. I think that is because it can also replace
`send` but we replace only `public_send` here.
These all seem to require html_safe/raw, so we'll permit it.
Some of the spree code is a bit strange and could probably be improved, but I think it's ok for now.