diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 04ad43d964..d2bad64e4e 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -3699,7 +3699,7 @@ fr:
     shipment_mailer:
       shipped_email:
         dear_customer: "Cher Acheteur,"
-        instructions: "Votre commande a été expédiée"
+        instructions: "Votre commande de %{distributor} a été envoyée"
         shipment_summary: "Résumé de l'envoi"
         subject: "Notification d'expédition"
         thanks: "Merci pour votre commande."