diff --git a/config/locales/en_GB.yml b/config/locales/en_GB.yml
index 8c99af6785..abda664874 100644
--- a/config/locales/en_GB.yml
+++ b/config/locales/en_GB.yml
@@ -426,7 +426,7 @@ en_GB:
         search_by_email: "Search by email/code..."
         guest_label: 'Guest checkout'
       destroy:
-        has_associated_orders: 'Delete failed: customer has associated orders with his shop'
+        has_associated_orders: 'Delete failed: customer has associated orders with this shop'
     contents:
       edit:
         title: Content