diff --git a/app/assets/javascripts/templates/bulk_buy_modal.html.haml b/app/assets/javascripts/templates/bulk_buy_modal.html.haml
index 14ccbdb18f..3346541682 100644
--- a/app/assets/javascripts/templates/bulk_buy_modal.html.haml
+++ b/app/assets/javascripts/templates/bulk_buy_modal.html.haml
@@ -14,20 +14,20 @@
       {{ "js.bulk_buy_modal.min_quantity" | t }}
     %div
       %button.bulk-buy-add.variant-quantity{type: "button", ng: {click: "add(-1)", disabled: "!canAdd(-1)"}}>
-        {{ "js.shop_variant_no_group_buy.decrement" | t }}
+        －
       %span.bulk-buy.variant-quantity>
         {{ variant.line_item.quantity }}
       %button.bulk-buy-add.variant-quantity{type: "button", ng: {click: "add(1)", disabled: "!canAdd(1)"}}
-        {{ "js.shop_variant_no_group_buy.increment" | t }}
+        ＋
   .columns.small-6
     .variant-bulk-buy-quantity-label
       {{ "js.bulk_buy_modal.max_quantity" | t }}
     %div
       %button.bulk-buy-add.variant-quantity{type: "button", ng: {click: "addMax(-1)", disabled: "!canAddMax(-1)"}}>
-        {{ "js.shop_variant_no_group_buy.decrement" | t }}
+        －
       %span.bulk-buy.variant-quantity>
         {{ variant.line_item.max_quantity }}
       %button.bulk-buy-add.variant-quantity{type: "button", ng: {click: "addMax(1)", disabled: "!canAddMax(1)"}}
-        {{ "js.shop_variant_no_group_buy.increment" | t }}
+        ＋
 
 %ng-include{src: "'partials/close.html'"}
diff --git a/app/assets/javascripts/templates/partials/shop_variant_no_group_buy.html.haml b/app/assets/javascripts/templates/partials/shop_variant_no_group_buy.html.haml
index 12572930dd..a26cd6a165 100644
--- a/app/assets/javascripts/templates/partials/shop_variant_no_group_buy.html.haml
+++ b/app/assets/javascripts/templates/partials/shop_variant_no_group_buy.html.haml
@@ -3,9 +3,9 @@
   %button.add-variant{type: "button", ng: {if: "!variant.line_item.quantity", click: "add(1)", disabled: "!canAdd(1)"}}
     {{ "js.shop_variant_no_group_buy.add" | t }}
   %button.variant-quantity{type: "button", ng: {if: "variant.line_item.quantity", click: "add(-1)"}}>
-    {{ "js.shop_variant_no_group_buy.decrement" | t }}
+    －
   %button.variant-quantity{type: "button", ng: {if: "variant.line_item.quantity", click: "add(1)", disabled: "!canAdd(1)"}}
-    {{ "js.shop_variant_no_group_buy.increment" | t }}
+    ＋
   %br
   .variant-quantity-display{ng: {class: "{visible: variant.line_item.quantity}"}}
     {{ "js.shop_variant_no_group_buy.in_cart" | t:{quantity: variant.line_item.quantity || 0} }}
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 9c7b86f73a..bd3457b6bf 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -2728,8 +2728,6 @@ See the %{link} to find out more about %{sitename}'s features and to start using
       only_n_remainging: "now only has %{num} remaining."
     shop_variant_no_group_buy:
       add: "Add"
-      increment: "＋" # U+FF0B Fullwidth Plus Sign
-      decrement: "－" # U+FF0D Fullwidth Hyphen-Minus
       in_cart: "%{quantity} in cart"
     bulk_buy_modal:
       min_quantity: "Min quantity"