diff --git a/config/locales/de_DE.yml b/config/locales/de_DE.yml index 14cc89d4fc..391071cca6 100644 --- a/config/locales/de_DE.yml +++ b/config/locales/de_DE.yml @@ -193,6 +193,7 @@ de_DE: not_available_to_shop: "ist nicht verfügbar für %{shop}" card_details: "Kreditkartendaten" card_type: "Kreditkartentyp" + use_new_cc: "Eine neue Kreditkarte verwenden" cardholder_name: "Kreditkarteninhaber" community_forum_url: "URL des Community-Forums" customer_instructions: "Informationen für Kunden" @@ -665,6 +666,7 @@ de_DE: bill_address: "Rechnungsadresse" ship_address: "Lieferadresse" balance: "Saldo" + credit: "Verfügbares Guthaben" update_address_success: "Adresse wurde erfolgreich aktualisiert." update_address_error: "Bitte füllen Sie alle erforderlichen Felder aus." edit_bill_address: "Rechnungsadresse bearbeiten" @@ -683,6 +685,7 @@ de_DE: has_associated_subscriptions: "Löschen fehlgeschlagen: Dieser Kunde hat aktive Abonnements. Bitte kündigen Sie diese zuerst." customer_account_transaction: index: + available_credit: "Verfügbares Guthaben: %{available_credit}" description: Beschreibung amount: Summe running_balance: Fortlaufender Saldo @@ -2203,6 +2206,7 @@ de_DE: order_total: 'Gesamtsumme:' order_payment: "Zahlungsart:" no_payment_required: "Keine Zahlung erforderlich." + credit_used: "Verwendetes Guthaben: %{amount}" customer_credit: Guthaben order_billing_address: Rechnungsadresse order_delivery_on: Lieferung am @@ -4363,7 +4367,7 @@ de_DE: date_picker: flatpickr_date_format: "d.m.Y" flatpickr_datetime_format: "d.m.Y H:i" - today: "heute" + today: "Heute" now: "Jetzt" close: "Schließen" orders: diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml index 78e35e5271..276a55745f 100644 --- a/config/locales/hu.yml +++ b/config/locales/hu.yml @@ -208,6 +208,10 @@ hu: no_default_card: "^Ennél az ügyfélnél nem áll rendelkezésre alapértelmezett kártya" shipping_method: not_available_to_shop: "nem érhető el a %{shop} számára" + user_invitation: + attributes: + email: + is_already_manager: már menedzser card_details: "A kártya adatai" card_type: "Kártyatípus" card_type_is: "A kártya típusa: " @@ -513,7 +517,7 @@ hu: create: "Létrehozás" cancel: "Mégsem" cancel_order: "Törlés" - resume: "Összefoglaló" + resume: "Visszaállítás" save: "Mentés" edit: "Szerkesztés" update: "Frissítés" @@ -570,8 +574,11 @@ hu: delete: Törlés remove: Eltávolítás preview: Előnézet + create_linked_variant: Kapcsolt termékváltozat létrehozása image: edit: Szerkesztés + variant_row: + sourced_from: "Forrás: %{source_name} ( %{source_id} ); Elosztó: %{hub_name}" product_preview: product_preview: Termék előnézet shop_tab: Átvételi pont @@ -1051,7 +1058,7 @@ hu: back_to_my_inventory: Vissza a leltárhoz orders: edit: - order_sure_want_to: Biztosan %{event} akarod ezt a megrendelést? + order_sure_want_to: 'Biztosan végrehajtod a rendelésen ezt a műveletet? %{event} ' voucher_tax_included_in_price: "%{label}(a kupon tartalmazza az adót)" tax_on_fees: "Díjak adója" invoice_email_sent: 'Számla e-mail elküldve' @@ -1561,7 +1568,7 @@ hu: coordinator: Koordinátor orders_close: A rendelések lezárulnak row: - suppliers: beszállítók + suppliers: beszállító distributors: elosztó variants: változat simple_form: