From b54c6fcb2619ef74f9c8370dda5cf1ca6e57f640 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Transifex-Openfoodnetwork Date: Wed, 29 Apr 2020 01:13:26 +1000 Subject: [PATCH] Updating translations for config/locales/nb.yml --- config/locales/nb.yml | 29 ++++++++--------------------- 1 file changed, 8 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml index 3fde559047..bbf81c9384 100644 --- a/config/locales/nb.yml +++ b/config/locales/nb.yml @@ -1321,14 +1321,8 @@ nb: cookie_stripe_desc: "Data samlet inn av betalingsprosessoren vår Stripe for svindeloppdagelse https://stripe.com/cookies-policy/legal. Ikke alle butikker bruker Stripe som betalingsmetode, men det er en god praksis å forhindre at svindel gjelder for alle sider. Stripe bygger sannsynligvis et bilde av hvilke av våre sider som til vanlig samhandler med API-en og deretter flagge alt uvanlig. Så å sette Stripe-cookien har en bredere funksjon enn bare å levere en betalingsmetode til en bruker. Fjerning av det kan påvirke sikkerheten til selve tjenesten. Du kan lære mer om Stripe og lese retningslinjene for personvern på https://stripe.com/privacy." statistics_cookies: "Statistikkkapsler" statistics_cookies_desc: "Følgende er ikke strengt nødvendige, men hjelper deg med å gi deg den beste brukeropplevelsen ved å tillate oss å analysere brukeradferd, identifisere hvilke funksjoner du bruker mest, eller ikke bruker, forstå brukeropplevelsesproblemer osv." - statistics_cookies_analytics_desc_html: "For å samle og analysere plattformbruksdata bruker vi Google Analytics, da det var standardtjenesten som var koblet til Spree (ehandel open source programvare som vi bygde på), men visjonen vår er å bytte til Matomo (ex Piwik, open source analyseverktøy som er GDPR-kompatibelt og beskytter ditt privatliv) så snart vi kan." statistics_cookies_matomo_desc_html: "For å samle og analysere plattformbruksdata bruker vi Matomo (ex Piwik), et åpen kildekodeanalyseverktøy som er kompatibelt med GDPR og beskytter personvernet ditt." statistics_cookies_matomo_optout: "Ønsker du å melde deg av Matomo analytics? Vi samler ikke inn personlige data, og Matomo hjelper oss med å forbedre vår tjeneste, men vi respekterer ditt valg :-)" - cookie_analytics_utma_desc: "Brukes til å skille mellom brukere og økter. Kapselen er opprettet når javascriptbiblioteket utføres, og ingen eksisterende __utma-informasjonskapsler eksisterer. Cookien oppdateres hver gang data sendes til Google Analytics." - cookie_analytics_utmt_desc: "Brukes til pådragsforespørselsrate." - cookie_analytics_utmb_desc: "Brukes til å bestemme nye økter/besøk. Kapselen blir opprettet når javascriptbiblioteket kjøres, og ingen eksisterende __utmb-cookies eksisterer. Cookien oppdateres hver gang data sendes til Google Analytics." - cookie_analytics_utmc_desc: "Ikke brukt i ga.js. Satt for interoperabilitet med urchin.js. Historisk kjørte denne informasjonskapselen sammen med __utmb-cookien for å avgjøre om brukeren var i en ny økt/besøk." - cookie_analytics_utmz_desc: "Lagrer trafikkilden eller kampanjen som forklarer hvordan brukeren nådde nettstedet ditt. Kapselen blir opprettet når javascriptbiblioteket utføres og oppdateres hver gang data sendes til Google Analytics." cookie_matomo_basics_desc: "Matomo førstehånds kapsler for å samle statistikk." cookie_matomo_heatmap_desc: "Matomo Heatmap & Session opptakskapsel." cookie_matomo_ignore_desc: "Kapsel brukes til å utelukke at bruker blir sporet." @@ -2684,6 +2678,14 @@ nb: start_free_profile: "Start med en gratis profil, og utvid når du er klar!" order_management: reports: + enterprise_fee_summaries: + filters: + date_range: "Datointervall" + report_format_csv: "Last ned som CSV" + generate_report: "Generer rapport" + report: + none: "Ingen" + select_and_search: "Velg filtre og klikk på GENERER RAPPORT for å få tilgang til dataene dine." enterprise_fee_summary: date_end_before_start_error: "må være etter start" parameter_not_allowed_error: "Du er ikke autorisert til å bruke ett eller flere utvalgte filtre for denne rapporten." @@ -2877,12 +2879,6 @@ nb: shipping_categories: "Fraktkategorier" new_shipping_category: "Ny Fraktkategori" back_to_shipping_categories: "Tilbake til Leveringskategorier" - analytics_trackers: "Analyseverktøy" - no_trackers_found: "Ingen sporingsverktøy funnet" - new_tracker: "Nytt Sporingsverktøy" - add_one: "Legg til en" - google_analytics_id: "Analytics ID" - back_to_trackers_list: "Tilbake til Liste over Sporingsverktøy" name: "Navn" description: "Beskrivelse" type: "Type" @@ -3164,14 +3160,6 @@ nb: bulk_coop_allocation: 'Bulk Co-op - Allokering' bulk_coop_packing_sheets: 'Bulk Co-op - Pakkseddel' bulk_coop_customer_payments: 'Bulk Co-op - Kunde Betalinger' - enterprise_fee_summaries: - filters: - date_range: "Datointervall" - report_format_csv: "Last ned som CSV" - generate_report: "Generer rapport" - report: - none: "Ingen" - select_and_search: "Velg filtre og klikk på GENERER RAPPORT for å få tilgang til dataene dine." users: index: listing_users: "Lister opp brukere" @@ -3225,7 +3213,6 @@ nb: privacy_policy_url: "Personvernspolicy URL" enterprises_require_tos: "Bedrifter må godta Tjenestevilkår" cookies_policy_matomo_section: "Vis Matomo-delen på informasjonskapsler-siden" - cookies_policy_ga_section: "Vis Google Analytics-delen om informasjonskapsler på policy-siden om informasjonskapsler" footer_tos_url: "Vilkår URL" checkout: payment: