diff --git a/app/components/tag_rule_form_component.rb b/app/components/tag_rule_form_component.rb
index bcdb5b8aa1..2ec9b78da1 100644
--- a/app/components/tag_rule_form_component.rb
+++ b/app/components/tag_rule_form_component.rb
@@ -1,20 +1,52 @@
 # frozen_string_literal: true
 
 class TagRuleFormComponent < ViewComponent::Base
-  def initialize(rule:, rule_data:, index:, customer_tags: "",
+  def initialize(rule:, index:, customer_tags: "",
                  hidden_field_customer_tag_options: {})
     @rule = rule
-    @rule_data = rule_data
     @index = index
     @customer_tags = customer_tags
     @hidden_field_customer_tag_options = hidden_field_customer_tag_options
   end
 
-  attr_reader :rule, :index, :rule_data, :customer_tags, :hidden_field_customer_tag_options
+  attr_reader :rule, :index, :customer_tags, :hidden_field_customer_tag_options
 
   private
 
   def element_name(name)
     "enterprise[tag_rules_attributes][#{index}][#{name}]"
   end
+
+  def rule_data # rubocop:disable Metrics/MethodLength
+    case rule.type
+    when "TagRule::FilterShippingMethods"
+      {
+        text_top: t('components.tag_rule_form.tag_rules.shipping_method_tagged_top'),
+        text_bottom: t('components.tag_rule_form.tag_rules.shipping_method_tagged_bottom'),
+        taggable: "shipping_method",
+        visibility_field: "shipping_methods",
+      }
+    when "TagRule::FilterPaymentMethods"
+      {
+        text_top: t('components.tag_rule_form.tag_rules.payment_method_tagged_top'),
+        text_bottom: t('components.tag_rule_form.tag_rules.payment_method_tagged_bottom'),
+        taggable: "payment_method",
+        visibility_field: "payment_methods",
+      }
+    when "TagRule::FilterOrderCycles"
+      {
+        text_top: t('components.tag_rule_form.tag_rules.order_cycle_tagged_top'),
+        text_bottom: t('components.tag_rule_form.tag_rules.order_cycle_tagged_bottom'),
+        taggable: "exchange",
+        visibility_field: "order_cycles",
+      }
+    when "TagRule::FilterProducts"
+      {
+        text_top: t('components.tag_rule_form.tag_rules.inventory_tagged_top'),
+        text_bottom: t('components.tag_rule_form.tag_rules.inventory_tagged_bottom'),
+        taggable: "variant",
+        visibility_field: "variants",
+      }
+    end
+  end
 end
diff --git a/app/components/tag_rule_group_form_component/tag_rule_group_form_component.html.haml b/app/components/tag_rule_group_form_component/tag_rule_group_form_component.html.haml
index ca19b097fd..ee453c29af 100644
--- a/app/components/tag_rule_group_form_component/tag_rule_group_form_component.html.haml
+++ b/app/components/tag_rule_group_form_component/tag_rule_group_form_component.html.haml
@@ -23,7 +23,6 @@
         - group[:rules].each do |rule|
           -rule_index += 1
           = render(TagRuleFormComponent.new(rule: rule,
-            rule_data: helpers.rule_data(rule),
             index: rule_index,
             customer_tags: group[:tags],
             hidden_field_customer_tag_options: { "data-tag-rule-group-form-component--tag-rule-group-form-target": "ruleCustomerTag" }))
diff --git a/app/helpers/admin/enterprises_helper.rb b/app/helpers/admin/enterprises_helper.rb
index ee5be10b47..ec33789a06 100644
--- a/app/helpers/admin/enterprises_helper.rb
+++ b/app/helpers/admin/enterprises_helper.rb
@@ -76,38 +76,6 @@ module Admin
       Enterprise::SELLS.map { |s| [I18n.t(s, scope:), s] }
     end
 
-    def rule_data(rule) # rubocop:disable Metrics/MethodLength
-      case rule.type
-      when "TagRule::FilterShippingMethods"
-        {
-          text_top: t('js.admin.tag_rules.shipping_method_tagged_top'),
-          text_bottom: t('js.admin.tag_rules.shipping_method_tagged_bottom'),
-          taggable: "shipping_method",
-          visibility_field: "shipping_methods",
-        }
-      when "TagRule::FilterPaymentMethods"
-        {
-          text_top: t('js.admin.tag_rules.payment_method_tagged_top'),
-          text_bottom: t('js.admin.tag_rules.payment_method_tagged_bottom'),
-          taggable: "payment_method",
-          visibility_field: "payment_methods",
-        }
-      when "TagRule::FilterOrderCycles"
-        {
-          text_top: t('js.admin.tag_rules.order_cycle_tagged_top'),
-          text_bottom: t('js.admin.tag_rules.order_cycle_tagged_bottom'),
-          taggable: "exchange",
-          visibility_field: "order_cycles",
-        }
-      when "TagRule::FilterProducts"
-        {
-          text_top: t('js.admin.tag_rules.inventory_tagged_top'),
-          text_bottom: t('js.admin.tag_rules.inventory_tagged_bottom'),
-          taggable: "variant",
-          visibility_field: "variants",
-        }
-      end
-
     # Group tag rules per rule.preferred_customer_tags
     def tag_groups(tag_rules)
       tag_rules.each_with_object([]) do |tag_rule, tag_groups|
diff --git a/app/views/admin/enterprises/form/tag_rules/_default_rules.html.haml b/app/views/admin/enterprises/form/tag_rules/_default_rules.html.haml
index a60c3ecce8..5f20fd9435 100644
--- a/app/views/admin/enterprises/form/tag_rules/_default_rules.html.haml
+++ b/app/views/admin/enterprises/form/tag_rules/_default_rules.html.haml
@@ -17,7 +17,7 @@
     - else
       - default_rules.each_with_index do |default_rule, index|
         - current_rule_index = index + 1
-        = render TagRuleFormComponent.new(rule: default_rule, rule_data: rule_data(default_rule), index: index)
+        = render TagRuleFormComponent.new(rule: default_rule, index: index)
         %hr
 
   .add_rule.text-center
diff --git a/app/views/admin/tag_rules/new.turbo_stream.haml b/app/views/admin/tag_rules/new.turbo_stream.haml
index c77eff1c3e..2190634063 100644
--- a/app/views/admin/tag_rules/new.turbo_stream.haml
+++ b/app/views/admin/tag_rules/new.turbo_stream.haml
@@ -4,7 +4,7 @@
 - else
   = turbo_stream.append @div_id do
     = render(TagRuleFormComponent.new(rule: @default_rule,
-      rule_data: rule_data(@default_rule),
-      index: @index, customer_tags: @customer_tags,
+      index: @index,
+      customer_tags: @customer_tags,
       hidden_field_customer_tag_options: { "data-tag-rule-group-form-component--tag-rule-group-form-target": "ruleCustomerTag" }))
   = turbo_stream.remove_all ".no_rules"
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 60ec5b7d05..b462f300cb 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -3668,15 +3668,6 @@ See the %{link} to find out more about %{sitename}'s features and to start using
           loading_variants: "Loading Variants"
           no_variants: "No variant available for this product (hidden via inventory settings)."
           some_variants_hidden: "(Some variants might be hidden via inventory settings)"
-      tag_rules:
-        shipping_method_tagged_top: "Shipping methods tagged"
-        shipping_method_tagged_bottom: "are:"
-        payment_method_tagged_top: "Payment methods tagged"
-        payment_method_tagged_bottom: "are:"
-        order_cycle_tagged_top: "Order Cycles tagged"
-        order_cycle_tagged_bottom: "are:"
-        inventory_tagged_top: "Inventory variants tagged"
-        inventory_tagged_bottom: "are:"
       enterprise_fees:
         inherit_from_product: "Inherit From Product"
       orders:
@@ -5072,6 +5063,16 @@ See the %{link} to find out more about %{sitename}'s features and to start using
       previous: Previous
     tag_list_input:
       default_placeholder: Add a tag 
+    tag_rule_form: 
+      tag_rules:
+        shipping_method_tagged_top: "Shipping methods tagged"
+        shipping_method_tagged_bottom: "are:"
+        payment_method_tagged_top: "Payment methods tagged"
+        payment_method_tagged_bottom: "are:"
+        order_cycle_tagged_top: "Order Cycles tagged"
+        order_cycle_tagged_bottom: "are:"
+        inventory_tagged_top: "Inventory variants tagged"
+        inventory_tagged_bottom: "are:"
     tag_rule_group_form:
       for_customers_tagged: 'For customers tagged:'
       add_new_rule: '+ Add A New Rule'