diff --git a/config/locales/en_NZ.yml b/config/locales/en_NZ.yml
index cdf7d9a03d..24f1c5ca6c 100644
--- a/config/locales/en_NZ.yml
+++ b/config/locales/en_NZ.yml
@@ -837,21 +837,33 @@ en_NZ:
       new:
         create: "Create"
         cancel: "Cancel"
+        back_to_list: "Back To List"
       edit:
         advanced_settings: "Advanced Settings"
         save: "Save"
+        save_and_next: "Save and Next"
         next: "Next"
         cancel: "Cancel"
+        back_to_list: "Back To List"
+        save_and_back_to_list: "Save and Back to List"
         choose_products_from: "Choose Products From:"
       incoming:
         previous: "Previous"
         save: "Save"
+        save_and_next: "Save and Next"
         next: "Next"
         cancel: "Cancel"
+        back_to_list: "Back To List"
       outgoing:
         previous: "Previous"
         save: "Save"
+        save_and_back_to_list: "Save and Back to List"
         cancel: "Cancel"
+        back_to_list: "Back To List"
+      wizard_progress:
+        edit: "1. General Settings"
+        incoming: "2. Incoming Products"
+        outgoing: "3. Outgoing Products"
       exchange_form:
         pickup_time_tip: When orders from this OC will be ready for the customer
         pickup_instructions_placeholder: "Pick-up instructions"
@@ -2863,19 +2875,35 @@ en_NZ:
           presentation: "Presentation"
       return_authorizations:
         index:
+          new_return_authorization: "New Return Authorization"
           return_authorizations: "Return Authorizations"
           back_to_orders_list: "Back To Orders List"
+          rma_number: "RMA Number"
           status: "Status"
           amount: "Amount"
           cannot_create_returns: "Cannot create returns as this order has no shipped units."
           continue: "Continue"
         new:
+          new_return_authorization: "New Return Authorization"
+          back_to_return_authorizations_list: "Back To Return Authorization List"
           continue: "Continue"
         edit:
+          receive: "receive"
           are_you_sure: "Are you sure?"
+          return_authorization: "Return Authorization"
         form:
           product: "Product"
+          quantity_shipped: "Quantity Shipped"
+          quantity_returned: "Quantity Returned"
+          return_quantity: "Return Quantity"
           amount: "Amount"
+          rma_value: "RMA Value"
+          reason: "Reason"
+          stock_location: "Stock Location"
+        states:
+          authorized: "Authorized"
+          received: "Received"
+          canceled: "Canceled"
       orders:
         index:
           listing_orders: "Listing Orders"