diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 9968df1299..5eeb2eae75 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -61,6 +61,27 @@ fr:
             using_producer_stock_settings_but_count_on_hand_set: "doit être vide car utilise les informations de stock du producteur"
             on_demand_but_count_on_hand_set: "doit être vide si \"à volonté\""
             limited_stock_but_no_count_on_hand: "doit être spécifié car pas \"à volonté\""
+  errors:
+    messages:
+      content_type_invalid: "a un contenu invalide"
+      file_size_out_of_range: "la taille %{file_size} n'est pas dans la fourchette requise"
+      limit_out_of_range: "le nombre total est hors de la fourchette"
+      image_metadata_missing: "n'est pas une image valide"
+      dimension_min_inclusion: "doit être plus grand ou égal à %{width} x %{height} pixel."
+      dimension_max_inclusion: "doit être plus petit our égal à %{width} x %{height} pixel."
+      dimension_width_inclusion: "la largeur n'est pas comprise entre %{min} et %{max} pixel."
+      dimension_height_inclusion: "la hauteur n'est pas comprise entre %{min} et %{max} pixel."
+      dimension_width_greater_than_or_equal_to: "la largeur doit être supérieure ou égale à %{length} pixel."
+      dimension_height_greater_than_or_equal_to: "la hauteur doit être supérieure ou égale à %{length} pixel."
+      dimension_width_less_than_or_equal_to: "la largeur doit être inférieure ou égale à %{length} pixel."
+      dimension_height_less_than_or_equal_to: "la hauteur doit être inférieure ou égale à %{length} pixel."
+      dimension_width_equal_to: "la largeur doit être égale à %{length} pixel."
+      dimension_height_equal_to: "la hauteur doit être égale à %{length} pixel."
+      aspect_ratio_not_square: "doit être une image carrée"
+      aspect_ratio_not_portrait: "doit être une image en mode portrait"
+      aspect_ratio_not_landscape: "doit être une image en mode paysage"
+      aspect_ratio_is_not: "doit avoir un rapport d'aspect de %{aspect_ratio}"
+      aspect_ratio_unknown: "a un rapport d'aspect inconnu"
   stripe:
     error_code:
       incorrect_number: "Le numéro de carte bancaire est incorrect."