diff --git a/app/assets/javascripts/admin/enterprises/enterprises.js.coffee b/app/assets/javascripts/admin/enterprises/enterprises.js.coffee
index c16ea65b0a..b33220089a 100644
--- a/app/assets/javascripts/admin/enterprises/enterprises.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/admin/enterprises/enterprises.js.coffee
@@ -18,8 +18,8 @@ angular.module("admin.enterprises", [
       '$delegate'
       (taTranslations) ->
         taTranslations.insertLink = {
-          tooltip: 'Insert / edit link',
-          dialogPrompt: "Please enter a URL to insert"
+          tooltip: "{{'admin.enterprises.form.shop_preferences.shopfront_message_link_tooltip' | t}}",
+          dialogPrompt: "{{'admin.enterprises.form.shop_preferences.shopfront_message_link_prompt' | t}}"
         }
         taTranslations
     ]
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index eed0881ba6..c6c4f287b0 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -793,6 +793,8 @@ en:
           shopfront_message_placeholder: >
             An optional explanation for customers detailing how your shopfront works,
             to be displayed above the product list on your shop page.
+          shopfront_message_link_tooltip: Insert / edit link
+          shopfront_message_link_prompt: Please enter a URL to insert
           shopfront_closed_message: Shopfront Closed Message
           shopfront_closed_message_placeholder: >
             A message which provides a more detailed explanation about why your shop is