diff --git a/app/helpers/enterprises_helper.rb b/app/helpers/enterprises_helper.rb
index cc2b966b01..0e2a630fff 100644
--- a/app/helpers/enterprises_helper.rb
+++ b/app/helpers/enterprises_helper.rb
@@ -32,6 +32,12 @@ module EnterprisesHelper
     Enterprise.managed_by(spree_current_user)
   end
 
+  def editable_enterprises
+    OpenFoodNetwork::Permissions.new(spree_current_user).
+      editable_enterprises.
+      order('is_primary_producer ASC, name')
+  end
+
   def enterprises_options enterprises
     enterprises.map { |enterprise| [enterprise.name + ": " + enterprise.address.address1 + ", " + enterprise.address.city, enterprise.id.to_i] }
   end
diff --git a/app/views/admin/enterprises/edit.html.haml b/app/views/admin/enterprises/edit.html.haml
index 51c548fc6d..482587add9 100644
--- a/app/views/admin/enterprises/edit.html.haml
+++ b/app/views/admin/enterprises/edit.html.haml
@@ -8,8 +8,8 @@
   = "ng-app='admin.enterprises'"
 
 - content_for :page_actions do
-  %li= select :enterprise, :id, options_for_select(managed_enterprises.collect {|e| [e.name, e.id, {:'data-url' => "#{main_app.edit_admin_enterprise_path(e.permalink)}", :'ng-selected' => "selected==#{e.id}"}]}, @enterprise.id ), {}, {:'enterprise-switcher' => '', 'data-initial' => "#{@enterprise.id}", :'ng-init' => "selected='#{@enterprise.id}'", :'ng-model' => 'selected', :id => 'enterprise_switcher', :class => 'select2'}
-  %li= button_link_to "Back to enterprises list", main_app.admin_enterprises_path, icon: 'icon-arrow-left'
+  %li= select :enterprise, :id, options_for_select(editable_enterprises.collect {|e| [e.name, e.id, {:'data-url' => "#{main_app.edit_admin_enterprise_path(e.permalink)}", :'ng-selected' => "selected==#{e.id}"}]}, @enterprise.id ), {}, {:'enterprise-switcher' => '', 'data-initial' => "#{@enterprise.id}", :'ng-init' => "selected='#{@enterprise.id}'", :'ng-model' => 'selected', :id => 'enterprise_switcher', :class => 'select2'}
+  %li= button_link_to t('.back_link'), main_app.admin_enterprises_path, icon: 'icon-arrow-left'
 
 
 = render 'admin/enterprises/form_data'