diff --git a/config/locales/it_CH.yml b/config/locales/it_CH.yml
index 817650f90d..5d134c4c93 100644
--- a/config/locales/it_CH.yml
+++ b/config/locales/it_CH.yml
@@ -1,5 +1,10 @@
 it_CH:
   language_name: "Italiano"
+  date:
+    day_names: [domenica, lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato]
+    abbr_day_names: [dom, lun, mar, mer, gio, ven, sab]
+    month_names: [~, gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre]
+    abbr_month_names: [~, gen, feb, mar, apr, mag, giu, lug, ago, set, ott, nov, dic]
   activerecord:
     models:
       spree/product: Prodotto