diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index af1764c313..b22d9364c6 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -317,6 +317,8 @@ ca:
   height: "Alçada"
   width: "Amplada"
   depth: "Profunditat"
+  payment_could_not_process: "No s'ha pogut processar el pagament"
+  payment_could_not_complete: "No s'ha pogut completar el pagament"
   actions:
     create_and_add_another: "Crea i afegeix-ne una altra"
     create: "Crear"
diff --git a/config/locales/en_FR.yml b/config/locales/en_FR.yml
index 1ce691c004..3a276ccb8e 100644
--- a/config/locales/en_FR.yml
+++ b/config/locales/en_FR.yml
@@ -317,6 +317,8 @@ en_FR:
   height: "Height"
   width: "Width"
   depth: "Depth"
+  payment_could_not_process: "The payment could not be processed"
+  payment_could_not_complete: "The payment could not be completed"
   actions:
     create_and_add_another: "Create and Add Another"
     create: "Create"
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index c1dee6d1a1..67a326f52c 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -317,6 +317,8 @@ es:
   height: "Altura"
   width: "Anchura"
   depth: "Profundidad"
+  payment_could_not_process: "No se pudo procesar el pago"
+  payment_could_not_complete: "No se pudo completar el pago"
   actions:
     create_and_add_another: "Crear y agregar otro"
     create: "Crear"
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index aaec0cc7c3..6f3178431f 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -317,6 +317,8 @@ fr:
   height: "Hauteur"
   width: "Largeur"
   depth: "Profondeur"
+  payment_could_not_process: "Le paiement n'a pas pu être traité"
+  payment_could_not_complete: "Le paiement n'a pas pu être finalisé"
   actions:
     create_and_add_another: "Créer et ajouter nouveau"
     create: "Créer"