From 53e8056450d48341aa1b444b5a6feabfd257e2a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Transifex-Openfoodnetwork Date: Fri, 12 Aug 2016 18:56:13 +1000 Subject: [PATCH] Updating translations for config/locales/fr.yml [skip ci] --- config/locales/fr.yml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index 90d9bce3ad..994bd45c07 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -529,7 +529,7 @@ fr: sell_hubs_detail: "Créer un profil pour votre entreprise de distribution ou organisation sur OFFrance. A tout moment vous pourrez créer une boutique multi-fournisseurs." sell_groups_detail: "Créer un répertoire sur mesure (regroupant différents producteurs et hubs de distribution) pour votre région ou votre organisation." sell_user_guide: "En savoir plus en explorant le guide utilisateur." - sell_listing_price: "L'inscription sur OFFrance est gratuite. Ouvrir est gérer une boutique sur OFFrance est gratuit. Créer un groupe sur OFFrance pour votre organisation ou réseau régional est gratuit." + sell_listing_price: "L'inscription sur OFFrance est gratuite. Ouvrir est gérer une boutique sur OFFrance ou créer un groupe sur OFFrance pour votre organisation ou réseau régional, n'est pas gratuit, mais le prix est libre: soit 2% du chiffre d'affaire (ou autre forme de contribution libre designée par votre hub), soit une contribution \"en compétences\" à Open Food France (développement de fonctionnalités, recherche de financement, support utilisateur, etc.), soit un mix des deux." sell_embed: "Nous pouvons aussi intégrer votre boutique OFFrance dans votre propre site web ou construire un site web d'alimentation locale sur mesure pour votre région." sell_ask_services: "Nous consulter sur les services OFFrance." shops_title: Boutiques