diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index e9995d539a..30fe4ae7ee 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -1138,6 +1138,11 @@ fr: enterprise_fee_summary: name: "Résumé des marges et commissions" description: "Résumé des marges et commissions collectées" + errors: + no_report_type: "Merci de sélectionner un type de rapport" + report_not_found: "Le rapport n'a pas été trouvé" + missing_ransack_params: "Veuillez renseigner un filtre ou une sélection de dates" + hidden_field: "< Masqué >" summary_row: total: "Total" table: @@ -1153,6 +1158,13 @@ fr: quantity: "Quantité" is_temperature_controlled: "Temp Contrôlée ?" temp_controlled: "Temp Contrôlée ?" + rendering_options: + generate_report: "Générer le rapport :" + on_screen: "A l'écran" + csv_spreadsheet: "CSV" + excel_spreadsheet: "Excel" + openoffice_spreadsheet: "OpenOffice" + hide_summary_rows: "Masquer les lignes de totaux" packing: name: "Rapports de préparation des paniers" customer_report: "Préparation des commandes par Acheteur"