diff --git a/app/views/home/_fat.html.haml b/app/views/home/_fat.html.haml
index b3741e5aec..6796601637 100644
--- a/app/views/home/_fat.html.haml
+++ b/app/views/home/_fat.html.haml
@@ -5,7 +5,7 @@
       .trans-sentence
         %span.fat-taxons{"ng-repeat" => "taxon in hub.taxons"}
           %render-svg{path: "{{taxon.icon}}"}
-          {{taxon.name}} 
+          %span{"bo-text" => "taxon.name"} 
     %div.show-for-medium-up{"bo-if" => "hub.taxons.length==0"}
        
   .columns.small-12.medium-3.large-2.fat
@@ -25,7 +25,6 @@
         %li{"ng-repeat" => "enterprise in hub.producers"}
           %enterprise-modal
             %i.ofn-i_036-producers
-            %span
-              {{ enterprise.name }}
+            %span{"bo-text" => "enterprise.name"}
     %div.show-for-medium-up{"bo-if" => "hub.producers.length==0"}
        
diff --git a/app/views/home/_skinny.html.haml b/app/views/home/_skinny.html.haml
index aeaae0cae4..cf001371f7 100644
--- a/app/views/home/_skinny.html.haml
+++ b/app/views/home/_skinny.html.haml
@@ -2,20 +2,21 @@
 
   .columns.small-12.medium-6.large-5.skinny-head
     %a.hub{"bo-href" => "hub.path", "ng-class" => "{primary: hub.active, secondary: !hub.active}", "ofn-empties-cart" => "hub"}
-      %i{ng: {class: "hub.icon_font"}}
-      %span.margin-top.hub-name-listing {{ hub.name | truncate:40}}
+      %i{bo: {class: "hub.icon_font"}}
+      %span.margin-top.hub-name-listing{"bo-bind" => "hub.name | truncate:40"}
 
   .columns.small-4.medium-2.large-2
-    %span.margin-top {{ hub.address.city }}
+    %span.margin-top{"bo-text" => "hub.address.city"}
   .columns.small-2.medium-1.large-1
-    %span.margin-top {{ hub.address.state_name | uppercase }}
+    %span.margin-top{"bo-bind" => "hub.address.state_name | uppercase"}
 
   .columns.small-6.medium-3.large-4.text-right{"bo-if" => "hub.active"}
     %a.hub.open_closed{"bo-href" => "hub.path", "ng-class" => "{primary: hub.active, secondary: !hub.active}", "ofn-empties-cart" => "hub"}
       %i.ofn-i_033-open-sign
       %span.margin-top{ bo: { if: "current()" } }
         %em Shopping here
-      %span.margin-top{ bo: { if: "!current()" } } {{ hub.orders_close_at | sensible_timeframe }}
+      %span.margin-top{ bo: { if: "!current()" } }
+        %span{"bo-bind" => "hub.orders_close_at | sensible_timeframe"}
 
   .columns.small-6.medium-3.large-4.text-right{"bo-if" => "!hub.active"}
     %a.hub.open_closed{"bo-href" => "hub.path", "ng-class" => "{primary: hub.active, secondary: !hub.active}", "ofn-empties-cart" => "hub"}
@@ -28,12 +29,12 @@
   .columns.small-12.medium-6.large-5.skinny-head
     %a.hub{"ng-click" => "openModal(hub)", "ng-class" => "{primary: hub.active, secondary: !hub.active}"}
       %i{ng: {class: "hub.icon_font"}}
-      %span.margin-top.hub-name-listing {{ hub.name | truncate:40}}
+      %span.margin-top.hub-name-listing{"bo-bind" => "hub.name | truncate:40"}
 
   .columns.small-4.medium-2.large-2
-    %span.margin-top {{ hub.address.city }}
+    %span.margin-top{"bo-text" => "hub.address.city"}
   .columns.small-2.medium-1.large-1
-    %span.margin-top {{ hub.address.state_name | uppercase }}
+    %span.margin-top{"bo-bind" => "hub.address.state_name | uppercase"}
 
   .columns.small-6.medium-3.large-4.text-right
     %span.margin-top{ bo: { if: "!current()" } }