diff --git a/app/views/shared/menu/_cart.html.haml b/app/views/shared/menu/_cart.html.haml
index a5e585ff37..44047e5261 100644
--- a/app/views/shared/menu/_cart.html.haml
+++ b/app/views/shared/menu/_cart.html.haml
@@ -37,4 +37,4 @@
               %strong {{ Cart.total()  | currency }}        
 
       .text-right
-        %a.button.primary.small{href: checkout_path, "ng-disabled" => "Cart.dirty"} Checkout now
+        %a.button.primary.small{href: checkout_path, "ng-disabled" => "Cart.dirty"} Quick checkout