From 0b2a0d9e58eb64df02f161aac66bae50f111e432 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David Cook Date: Fri, 13 Oct 2023 11:15:45 +1100 Subject: [PATCH] Update all locales with the latest Transifex translations --- config/locales/de_DE.yml | 1 + config/locales/fr.yml | 4 +-- config/locales/nb.yml | 71 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 74 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/config/locales/de_DE.yml b/config/locales/de_DE.yml index 6c75cae9be..4fc1f957dd 100644 --- a/config/locales/de_DE.yml +++ b/config/locales/de_DE.yml @@ -131,6 +131,7 @@ de_DE: unprocessable_entity: title: "Die gewünschte Änderung wurde abgelehnt (422). " message_html: "

Die gewünschte Änderung wurde abgelehnt. Vielleicht haben Sie versucht, etwas zu ändern, auf das Sie keinen Zugriff haben.

Zur Startseite zurückkehren

" + stimulus_reflex_error: "Es tut uns leid, etwas ist schief gelaufen. \n\nDies könnte ein vorübergehendes Problem sein. Bitte versuchen Sie es erneut oder laden Sie die Seite neu. \nWir erfassen alle Fehler und arbeiten möglicherweise bereits an einer Lösung. \nWenn das Problem weiterhin besteht oder Ihr Anliegen dringend ist, kontaktieren Sie uns bitte." stripe: error_code: incorrect_number: "Die Kreditkartennummer ist fehlerhaft." diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index eaf0a49ffb..e1d39a1a7f 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -311,11 +311,11 @@ fr: provider_settings: "Paramètres fournisseur" report_mailer: report_ready: - subject: "Rapport prêt" + subject: "Votre rapport est disponible pour téléchargement" heading: "Rapport prêt à télécharger" intro: | Le lien ci-dessous sera expiré dans une semaine. - link_label: "1%" + link_label: "%{name}" shipment_mailer: shipped_email: dear_customer: "Cher Acheteur," diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml index 14c6e530e9..72dbccec1b 100644 --- a/config/locales/nb.yml +++ b/config/locales/nb.yml @@ -131,6 +131,7 @@ nb: unprocessable_entity: title: "Endringen du ønsket ble avvist (422)" message_html: "

Endringen du ønsket ble avvist. Kanskje du prøvde å endre noe du ikke har tilgang til.

Vend hjem

" + stimulus_reflex_error: "Vi beklager, men noe gikk galt.\n\nDette kan være et midlertidig problem, så prøv igjen eller last inn siden på nytt.\nVi registrerer alle feil og jobber kanskje med å fikse.\nHvis problemet vedvarer eller haster, vennligst kontakt oss." stripe: error_code: incorrect_number: "Kortnummeret er feil." @@ -1452,6 +1453,7 @@ nb: email_confirmation: "E-postbekreftelse venter. Vi har sendt en bekreftelses-epost til %{email}." not_visible: "%{enterprise} er ikke synlig og kan derfor ikke finnes på kartet eller i søk" reports: + deprecated: "Denne rapporten er avviklet og vil bli fjernet i en fremtidig utgivelse." hidden: SKJULTE unitsize: ENHETSSTØRRELSE total: SUM @@ -1459,6 +1461,7 @@ nb: total_by_customer: Totalt etter kunde total_by_supplier: Totalt etter Leverandør supplier_totals: Bestillingsrunde Leverandør Sum + percentage: "%{value} %" supplier_totals_by_distributor: Bestillingsrunde Leverandør Totaler etter Distributør totals_by_supplier: Bestillingsrunde Distributør Totaler etter Leverandør customer_totals: Bestillingsrunde Kunde Totaler @@ -1467,11 +1470,24 @@ nb: lettuce_share: LettuceShare payment_methods: Betalingsmetoder rapport delivery: Leveringsrapport + sales_tax_totals_by_producer: Omsetningsavgift totalt etter Produsent + sales_tax_totals_by_order: Omsetningsavgift totalt etter Ordre tax_types: Avgiftstyper tax_rates: Avgiftsrater pack_by_customer: Pakk etter Kunde pack_by_supplier: Pakk etter Leverandør pack_by_product: Pakke etter Produkt + download: + button: "Last ned rapport" + show: + report_taking_longer: > + Beklager, denne rapporten tok for lang tid å behandle. Det kan inneholde + mye data eller vi er opptatt med andre rapporter. Du kan prøve igjen senere. + report_taking_longer_html: > + Denne rapporten tar lengre tid å behandle. Det kan inneholde mye data + eller vi er opptatt med andre rapporter. Når den er ferdig, vil vi varsle + deg via e-post. + report_link_label: Last ned rapport (når tilgjengelig) revenues_by_hub: name: Inntekter etter Hub description: Inntekter etter Hun @@ -1503,6 +1519,8 @@ nb: enterprise_fee_summary: name: "Sammendrag Bedriftsavgift" description: "Sammendrag av bedriftsavgifter innsamlet" + enterprise_fees_with_tax_report_by_order: "Rapport for bedriftsavgifter med skatt (av Ordre)" + enterprise_fees_with_tax_report_by_producer: "Rapport for bedriftsavgifter med skatt (av Produsent)" errors: no_report_type: "Vennligst spesifiser en rapporttype" report_not_found: "Rapporten ble ikke funnet" @@ -1535,6 +1553,15 @@ nb: formatted_data: Formaterte data packing: name: "Pakkerapporter" + oidc_settings: + index: + title: "OIDC-innstillinger" + connect: "Koble til kontoen din" + already_connected: "Kontoen din er allerede knyttet til denne DFC-autorisasjonskontoen:" + les_communs_link: "Les Communs Open ID server" + link_your_account: "Du må først koble kontoen din til autorisasjonsleverandøren som brukes av DFC (Les Communs Open ID Connect)." + link_account_button: "Koble til Les Communs OIDC-kontoen din" + view_account: "For å se kontoen din, se:" subscriptions: index: title: "Abonnement" @@ -1632,10 +1659,14 @@ nb: associated_subscriptions_error: Denne tidsplanen kan ikke slettes fordi den har tilknyttede abonnementer vouchers: new: + legend: Ny Kupong back: Tilbake save: Lagre voucher_code: Kupongkode voucher_amount: Antall + voucher_type: Kupongtype + flat_rate: Flat + percentage_rate: Prosent (%) controllers: enterprises: stripe_connect_cancelled: "Tilkobling til Stripe har blitt avbrutt" @@ -1643,6 +1674,12 @@ nb: stripe_connect_fail: Beklager, forbindelsen til Stripe-kontoen din mislyktes stripe_connect_settings: resource: Stripe Connect-konfigurasjon + resend_confirmation_emails_feedback: + one: "Epostbekreftelse sendt for 1 ordre." + other: "Epostbekreftelse sendt for %{count} ordrer." + send_invoice_feedback: + one: "Epostfaktura sendt for 1 ordre." + other: "Epostfaktura sendt for %{count} ordrer." api: unknown_error: "Noe gikk galt. Teamet vårt har blitt varslet." invalid_api_key: "Ugyldig API-nøkkel (%{key}) spesifisert." @@ -1659,6 +1696,10 @@ nb: destroy_attachment_does_not_exist: "Vilkår og Betingelser-filen eksisterer ikke" orders: failed_to_update: "Kunne ikke oppdatere bestillingen" + query_param: + error: + title: Ugyldig søkeparameter + extra_fields: "Ustøttede felt: %{fields}" checkout: already_ordered: cart: "handlekurv" @@ -1753,6 +1794,7 @@ nb: abn: "Org. nr.:" acn: "MVA nr:" invoice_issued_on: "Fakturadato:" + order_number: "Ordrenummer:" date_of_transaction: "Transaksjonsdato:" menu_1_title: "Butikker" menu_1_url: "/shops" @@ -1952,6 +1994,7 @@ nb: message_html: "Du har allerede en bestilling for denne bestillingsrunden. Sjekk %{cart}en for å se varene du bestilte før. Du kan også avbryte varer så lenge bestillingsrunden er åpen." step1: contact_information: + title: Kontaktinformasjon email: label: Epost phone: @@ -2000,15 +2043,26 @@ nb: explaination: Du kan gå gjennom og bekrefte bestillingen din i neste trinn som inkluderer de endelige kostnadene. submit: Neste - Bestillingssammendrag cancel: Tilbake til dine detaljer + voucher: + voucher: "%{voucher_amount} Kupong" + apply_voucher: Bruk Kupong + apply: Bruk + placeholder: Skriv inn kupongkode + remove_code: Fjern kode + confirm_delete: Er du sikker på at du vil fjerne kupongen? + warning_forfeit_remaining_amount: "Merk: hvis ordretotal er mindre enn kupongen din, kan det hende du ikke kan bruke den gjenværende verdien." step3: delivery_details: title: Leveringsdetaljer edit: Rediger address: Leveringsadresse + instructions: Anvisning payment_method: title: Betalingsmetode edit: Rediger + instructions: Anvisning order: + title: Ordredetaljer edit: Rediger terms_and_conditions: message_html: "Jeg godtar selgers %{terms_and_conditions_link}." @@ -2030,10 +2084,12 @@ nb: select_a_payment_method: Velg en betalingsmetode no_shipping_methods_available: Kasse er ikke mulig på grunn av manglende leveringsalternativer. Ta kontakt med butikkeieren. voucher_not_found: Ikke funnet + add_voucher_error: Det oppsto en feil under innlegging av kupongen order_paid: BETALT order_not_paid: IKKE BETALT order_total: Sum bestilling order_payment: "Betaler via:" + no_payment_required: "Ingen betaling påkrevd" order_billing_address: Fakturaadresse order_delivery_on: Levering på order_delivery_address: Leveringsadresse @@ -2528,6 +2584,7 @@ nb: shipping_method_destroy_error: "Den fraktmetoden kan ikke slettes fordi den er referert til av en bestilling: %{number}." fees: "Gebyrer" fee_name: "Avgiftsnavn" + fee_owner: "Eier av gebyr" item_cost: "Varepris" bulk: "Bulk" shop_variant_quantity_min: "min" @@ -2761,7 +2818,17 @@ nb: report_header_to_hub: Til Hub report_header_hub_code: Hubkode report_header_hub_id: Hub ID + report_header_hub_business_number: "Hub Firmanummer" + report_header_hub_legal_name: "Hub Juridisk navn" + report_header_hub_contact_name: "Hub Kontaktnavn" + report_header_hub_email: "Hub Offentlig epost" report_header_hub_owner_email: Hub-eier epost + report_header_hub_phone: "Hub Telefonnummer" + report_header_hub_address_line1: "Hub Adresselinje 1" + report_header_hub_address_line2: "Hub Adresselinje 2" + report_header_hub_address_city: "Hub Suburb" + report_header_hub_address_zipcode: "Hub Postnummer" + report_header_hub_address_state_name: "Hub Fylke" report_header_code: Kode report_header_paid: Betalt? report_header_delivery: Levert? @@ -2795,10 +2862,12 @@ nb: report_header_tax_on_delivery: "Leveringsavgift (%{currency_symbol})" report_header_tax_on_fees: "Avgiftsavgift (%{currency_symbol})" report_header_tax_category: "Avgiftskategori" + report_header_tax_rate_name: "Avgiftsrate Navn" report_header_tax_rate: "Avgiftsrate" report_header_total_tax: "Sum avgifter (%{currency_symbol})" report_header_total_excl_tax: "Sum eks. avgift (%{currency_symbol})" report_header_total_incl_tax: "Sum inkl. avgift (%{currency_symbol})" + report_header_total_orders: "Totalt Antall ordre" report_header_enterprise: Bedrift report_header_enterprise_fee_name: Navn report_header_enterprise_fee_type: Type @@ -2809,6 +2878,7 @@ nb: report_header_customer_code: Kundekode report_header_product: Produkt report_header_product_properties: Produktegenskaper + report_header_product_tax_category: Product Avgiftskategori report_header_quantity: Mengde report_header_max_quantity: Maks antall report_header_variant: Variant @@ -3772,6 +3842,7 @@ nb: enterprise_relationships: "Tillatelser" customers: "Kunder" groups: "Grupper" + oidc_settings: "OIDC-innstillinger" product_properties: index: inherits_properties_checkbox_hint: "Arve egenskaper fra %{supplier}? (med mindre overstyrt over)"