diff --git a/app/views/shared/mailers/_social_and_contact.html.haml b/app/views/shared/mailers/_social_and_contact.html.haml
index f236832725..d848c5c9c3 100644
--- a/app/views/shared/mailers/_social_and_contact.html.haml
+++ b/app/views/shared/mailers/_social_and_contact.html.haml
@@ -9,23 +9,14 @@
               = t :email_social
             %p.social-icons
               - if ContentConfig.footer_facebook_url.present?
-                %a{href: ContentConfig.footer_facebook_url}
-                  %i.ofn-i_044-facebook
+                %a.soc-btn.fb{href: ContentConfig.footer_facebook_url}
+                  Facebook
               - if ContentConfig.footer_twitter_url.present?
-                %a{href: ContentConfig.footer_twitter_url}
-                  %i.ofn-i_041-twitter
-              - if ContentConfig.footer_instagram_url.present?
-                %a{href: ContentConfig.footer_instagram_url}
-                  %i.ofn-i_043-instagram
+                %a.soc-btn.tw{href: ContentConfig.footer_twitter_url}
+                  Twitter
               - if ContentConfig.footer_linkedin_url.present?
-                %a{href: ContentConfig.footer_linkedin_url}
-                  %i.ofn-i_042-linkedin
-              - if ContentConfig.footer_googleplus_url.present?
-                %a{href: ContentConfig.footer_googleplus_url}
-                  %i.ofn-i_046-g
-              - if ContentConfig.footer_pinterest_url.present?
-                %a{href: ContentConfig.footer_pinterest_url}
-                  %i.ofn-i_045-pintrest
+                %a..soc-btn.li{href: ContentConfig.footer_linkedin_url}
+                  LinkedIn
       %table.column{:align => "left"}
         %tr
           %td
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index a41ccac385..b2e1d8d96c 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -244,7 +244,7 @@ See the %{link} to find out more about %{sitename}'s features and to start using
   email_payment_method: "Paying via:"
   email_shipping_delivery_details: Delivery details
   email_shipping_delivery_time: "Delivery on:"
-  email_shipping_delivery_address: "Delivery address (if applicable):"
+  email_shipping_delivery_address: "Delivery address:"
   email_shipping_collection_details: Collection details
   email_shipping_collection_time: "Ready for collection:"
   email_shipping_collection_instructions: "Collection instructions:"